English below
Det er på tide å begynne å planlegge ferie. Les mer om ferieplanlegging ved UiB her.
Det betyr at søknad om vinterferie skal sendes i HR-portalen (PAGA) senest 10.02.2018.
Utfyllende informasjon og hvordan man registrerer ferie kan en finne her: http://pagaweb.b.uib.no/ansatte/5-ferie/
Har du noen spørsmål om ferie eller registrering ta kontakt med personalkonsulent:
Julie Hansen per epost: Julie.Hansen@uib.no eller per telefon: 55 58 90 22.
Det medisinske fakultet har satt følgende frister for søknad om ferie for 2018:
| Ferie | Frist for søknad | Fastsatt ferie |
| Vinterferie (uke 9) | 10.02.2018 | 15.02.2018 |
| Påskeferie (uke 13) | 01.03.2018 | 15.03.2018 |
| Sommerferie (15.05 – 15.09) minst 3 uker i perioden | 01.04.2018 | 15.04.2018 |
| Høstferie (uke 41) | 15.08.2018 | 01.09.2018 |
| Eventuell restferie | 01.10.2018 | 15.10.2018 |
———————————————-
Plane your holidays!
The Holidays Act and the Collective Agreement for the Civil Service regulate the employees’ rights and duties to take holiday. The employer should both facilitate for the employees to take out their holiday as well as ensure that they do so – 25 working days (30 working days for employees over the age of 60) in the course of a year. Read more here.
If you have any questions please contact Julie Hansen, e-mail: Julie.Hansen@uib.no or call: 55 58 90 22.