Velferd

English below

Ny søknadsperiode for hyttene på Ustaoset og Tingviken i Utne våren 2019 inkl. påsken.
Det er nå åpnet for elektronisk søknad til U-heimen,  Ottesheimen og Butten  på Ustaoset og Tingviken i Utne for  våren 2019,  i perioden  31. mars-23. juni 2019. Perioden er inkl. påsken.

Det er en felles trekning for alle hyttene. Ved søknad om hytte må man prioritere både ønsket hytte og ønsket periode.
Avbestillingsfrist for tildelt hytte er 30 dager før leieperiodens start for å unngå gebyr for avbestilling.

Man må benytte UiBs elektroniske hyttesystem (https://skjema.app.uib.no/hytter) ved å logge seg inn med sitt UiB brukernavn og passord. Ved første gangs søknad om hytte må man legge inn noe informasjon.  Alle søknader må registreres i det elektroniske hyttesystemet for å komme med i trekningen.

Søknadsskjema og informasjon om hyttene finnes også på  Ansattsidene under «Mitt ansattforhold» -«Velferd»- «Velferdshytter til utleie».  Logg inn med ditt UiB brukernavn og passord fra en UiB-maskin eller via VPN-løsning.

Søknadsfristen er 15. februar,  trekningen foretas 18. februar 2019.

—————

New application period for the cottages at Ustaoset and Tingviken-  spring 2019 with easter.

It is now opened to apply for U-heimen, Ottesheimen and Butten at Ustaoset and Tingviken at Utne for the spring period  from 31 March  until 23. June 2018 and include easter.

Cancellation deadline is 30 days before rental period start to avoid penalty for cancellation

Please use the UoB electronic cabin system by logging  in  with your registered username and password. (https://skjema.app.uib.no/hytter). Upon initial application you must enter some information.

All applications must be registered in the electronic cabin system to be included  in the draw.

Application forms and information can  also be found  at the Employee Pages under «Employment conditions» – «Welfare» –  «Cabin hire (NO)» –  logging  in,with your registered UoB username and password from an UoB-computer or by using the VPN-logon

The application deadline is  15 February,  drawing will be done 18 February  2019.

 

Lise Davidsen synger Strauss

Torsdag 14.2 og fredag 15.2 kl. 19.30 i Grieghallen

Edward Gardner, dirigent
Lise Davidsen, sopran
Bergen Filharmoniske Orkester

Arnold Schönberg, Pelleas und Melisande, symfonisk dikt
Richard Strauss, Vier letzte Lieder
Richard Strauss, Don Juan

Lise Davidsen synger Richard Strauss’ rørende Vier letzte Lieder.
Edward Gardner tolker Schönbergs symfoniske dikt om fortapt kjærlighet og Strauss’ gjennombrudds verk om kvinnejegeren Don Juan.
Les mer om konserten og kjøp billetter ved å trykke denne Lenken
Spesialtilbud til de ansatte ved UIB
RABATTKODE: UIB-LISE
Kr. 330/290/240
Ordinære priser 495/445/365
Du må gå gjennom hele kjøpsprosessen før du kan taste rabattkoden. På høyre side er det en oppdateringsknapp som du må trykke på for å få frem tilbudsprisen som vil så føre deg til handlekurven.

Vi håper det er mange som vil benytte seg av tilbudet å komme på en av de fineste konsertene denne sesongen.

Hjertelig velkommen!

Velferd

English below

Kjære kolleger!
Rektor har gleden av å invitere deg med ledsager til Universitetets Festkonsert 2019 med Bergen Filharmoniske Orkester, onsdag 6. februar kl. 19.00 i Grieghallen.

Konsertprogrammet:er som følger:

Andrew Litton, dirigent
Harald Sæverud, Kjempeviseslåtten
Aaron Copland, Symfoni nr. 3

Begge verkene er komponert under og etter andre verdenskrig. Harald Sæveruds mest kjente verk, Kjempeviseslåtten, ble komponert i 1943 og er tilegnet «Heimefrontens store og små kjempere». Et musikalsk symbol på motstandskampen. I USA begynte Aaron Copland i 1944 på sin nye symfoni som ifølge Leonard Bernstein har blitt et amerikansk monument på linje med Lincoln Memorial i Washington. Symfoniens finale bygger på Coplands Fanfare for the Common fra 1943 bestilt av dirigenten Eugene Goossen som en hyllest til den folkelige krigsinnsatsen under den andre verdenskrigen.

Program:
18.45:    Dørene til Grieghallen åpnes
19.00:    Rektor inviterer til aperitiff i foajeen
19.35:    Dørene til salen åpnes
20.00:    Konserten starter
21.00:    Konsertslutt

Etter konserten vil det være mulig å få kjøpt forfriskninger frem til kl. 22.00.

Påmelding: https://skjemaker.app.uib.no/view.php?id=6026985  S.u. innen 1. februar. NB! Ingen billetter, kun registreringen i medfølgende lenke. Unummererte plasser.

Hjertelig velkommen

Med hilsen,
Dag Rune Olsen
Rektor

_____________________________________________________________________________

English

Dear colleagues!
Rector has the pleasure of inviting you, with accompanying person, to this season’s Concert for University Employees with Bergen Philharmonic Orchestra, Wednesday 6th of February 2019 at 19:00 in Grieghallen.

The concert program:

 Andrew Litton, conductor
Harald Sæverud, Kjempeviseslåtten (The Ballad of Revolt)
Aaron Copland, Symphony No. 3

Both works are composed during and after World War II The composer Harald Sæverud’s most famous work The Ballad of Revolt composed in 1943, was dedicated The Norwegian home front.  A musical symbol of the resistance movement. Aaron Copland’s uplifting Third Symphony is a victorious cheer from a country emerging from the Second World War, incorporating his iconic Fanfare for the Common Man in its final movement and some of the most riotous orchestral music he would write along the way.

Program:
18:45:    The doors open to Grieghallen
19:00:    Rector invites to an aperitif in the foyer
19:35:    The doors open to the concert hall
20:00:    The concert starts
21:00:    End of concert

After the concert it will be possible to buy refreshments until 22.00.

Registration: https://skjemaker.app.uib.no/view.php?id=6026985   Answer requested within 1st of February. NB! No tickets – only registration in the attached link.  Open seating.

Welcome!

Best regards,

Dag Rune Olsen
Rector


BERGEN KUNSTHALL. UTSTILLINGSÅPNINGER FREDAG 25. JANUAR, 20:00

Peter Wächtler Franky´s Theme 25. jan – 31. mar

Åpner fredag 25. januar:
20:00 – 22:00 – Gratis inngang på utstillingene
20:15 – Julie Andersland, Byråd for klima, kultur og næring åpner utstillingen.
Introduksjon ved Axel Wieder, direktør Bergen Kunsthall
22:00 Åpningsfest på Landmark med DJ Vilde Tuv

Bergen Kunsthall åpner utstillingsprogrammet for 2019 med en utstilling av den tyske kunstneren Peter Wächtler. Til utstillingen har Wächtler skapt en rekke distinkte rom, hver med en gruppe arbeider som (bokstavelig talt) bebor rommene i form av forskjellige karakterer.

Til utstillingen på Bergen Kunsthall har Wächtler skapt en rekke distinkte rom, hver med en gruppe arbeider som (bokstavelig talt) bebor rommene i form av forskjellige karakterer. Gjennom skulptur og tegning opptrer ulike dyr og mytologiske skapninger, som alle inntar positurer hvor de ser ut til å gå i skjul eller kaste slør over seg selv, som for å beskytte seg mot betrakterens blikk; gjerne utført i en dansende bevegelse, eller som et uttrykk for eremittens selvopptatthet. Videoen Untitled (Clouds) (2018) viser en ensom drage med en stråhatt som skuer utover en uttørket ødemark, satt mot en bakgrunn av fargerike skyformasjoner. De lydløse bildene er ledsaget av en undertekst som beskriver overveielser og refleksjoner underveis, utført i en springende stil. Vi følger klager, usikkerhet og hybris, der hint og ironiske parafraser lånes fra en rekke populære kilder, mens skapningen, som så mange av Wächtlers hovedpersoner, fortsetter ufortrødent videre. Verkene skaper et tvetydig forhold mellom fremdrift og tilbaketrekning, og vektlegger refleksjon over menneskelig subjektivitet i all sin kompliserte form.

Peter Wächtler bor og arbeider i Brussel og Berlin.

Les mer om utstillingen på kunsthall.no

Velferd

English below
PÅMINNELSE! Universitetets bedriftsidrettslag (UBIL) feirer 50-års jubileum og inviterer til idrettsdag 17. januar 2019!

Vi inviterer deg og dine kollegaer til uhøytidelige konkurranser i noen av aktivitetene UBIL tilbyr torsdag, 17. januar på Studentsenteret. Vinnerne premieres og vi trekker ut kjekke premier blant alle deltakerne! Inngangen er gratis og garderobene kan benyttes.
Fra kl. 15.00 til 18.00 kan du delta i følgende aktiviteter:

Badminton turnering
Badminton er en idrett som er mye mer fartsfylt og krevende enn du kanskje tror. Vi arrangerer en mini turnering avhengig av antall påmeldte.

 Bordtennis turnering
Bordtennis turneringen skal holdes i kjelleren til SV-bygget. Dette er noe alle kan være med på – klarer du å slå din kollega?

 Fotball turnering
Vi arrangerer en miniturnering i fotball (cageball) for mer eller mindre mixede lag. Et lag består av 3-4 spillere + innbytter, der rene damelag får lov å ha en spiller mer på banen. Det spilles på små baner og mål, og ballen skal være i spill (nesten) hele tiden. Alle lag er garantert 4 kamper (avhengig av antall påmeldte lag).

Innendørs-orientering
Orienteringssporten flytter seg for anledningen fra dype skoger og regnfylte Bergensgater til tørre og varme Studentsenteret. Utstyrt med et kart over bygget skal det navigeres til postene som er gjemt over flere plan. Den raskeste vinner – og det er lite fare for å gå seg helt vill.

 Skyting
Skyting med UBIL finner stort sett sted i tilfluktsrommet i kjelleren i Åstveithallen. På idrettsdagen vil vi prøve å tilrettelegge for en liten skytekonkurranse i kjelleren i SV-bygget, rom 005. Skyt 5 skudd og oppnå maks 50 poeng.

 Sykkel
Sykkelgruppen møtes til vanlig utendørs, men nå skal universitetets råeste på spinning-sykkel kåres. Hvem klarer å sykle lengst på 10 minutter?

Få med deg noen kollegaer og meld deg på her senest 9. januar 2019! Deltakerantallet er begrenset og første man til mølla gjelder.Sjekk ut alle idretter du kan være med i som UBIL-medlem her.

 English
REMINDER! The University of Bergen’s sports club (UBIL) celebrates its 50-years anniversary and invites to a sports day January 17th 2019!
We invite you and your colleagues to fun competitions in some of UBIL’s activities on Thursday, January 17ht at the student centre. The winners are awarded and there will be a draw of prizes among all the participants. Admission is free and you can use the changing rooms. Between 15.00 and 18.00 you can participate in the following activities:

Badminton tournament
Badminton is a sport that is faster and more demanding than you might think. We will arrange a mini tournament depending on the number of participants.

Table tennis tournament
The table tennis tournament will take place in the basement of the SV building. Everyone can join in – can you beat your colleague?

Soccer tournament
There will be a mini tournament in soccer (cageball) for more or less mixed teams. A team consists of 3-4 persons + subs, and women-only teams are allowed one more player out on the field. All teams are guaranteed 4 matches (depending on the number of registered teams).

Indoors-orienteering
Orienteering moves from deep forests and rainy alleyways to the warm and dry student centre for the occasion. With a map of the building, you have to navigate to controls that are hidden over several floors. The fastest wins – with little risk to get completely lost.

Shooting
Shooting with UBIL takes place mostly in the shelter in the basement of Åstveithallen. On the sports day we will organize a shooting competition in the basement of the SV building, room 005. Shoot 5 shots and achieve maximum 50 points.

Spinning
BIL’s cycling group usually meets outdoors, but now the university’s best on a spinning bike will be declared. Who comes furthest in 10 minutes?

So get some colleagues and register here until January 9th 2019! The number of participants is limited, so make sure to register early. Check our web pages for all the sports you can do as an UBIL member here (Norwegian only).


Unn deg et teaterbesøk i vintermørket.

Benytt deg av velferdstilbudet til UiB og få rabatterte priser og de beste plassene.Ta med deg venner, kollegaer eller familie på teateret.

Våre barn:

Drama: Noen skal leve etter oss. Hva er vi villige å ofre for neste generasjon?
Torsdag 17.januar kl 19.00. Lille Scene. UiB pris kun 185,-
Bestill her eller ring 55 60 70 80 innen 11.januar!
https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=944

Hedda Gabler:

Drama: Ibsens gåtefulle og ikoniske kvinneportrett
Hedda Gabler har fascinert verden i over hundre år. Vi gripes stadig av hennes indre drama og farlige spill.
Lørdag 2.februar kl 18.00. Store Scene. UiB pris kun 290,-
Bestill her eller ring 55 60 70 80 innen 25.januar!
https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=910

Hvem er redd for Virgina Woolf?

Drama: Bli med på verdens mest berømte nachspiel!
Moderne og underholdende klassiker om hvordan en fuktig fest eskalerer og ekteskapets baksider avsløres.
Torsdag 21.februar kl 19.30. Teateakjelleren. UiB pris kun 240,-
Bestill her eller ring 55 60 70 80 innen 8.februar!
https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=1009

KORPS :

Familieforestilling av Knut Nærum: Humoristisk kjærlighetserklæring til korpslivet
En skikkelig sjarmbombe som treffer uavhengig av alder og korps-erfaring!
Lørdag 9.mars kl 18.00 – PREMIEREBILLETTER på Store Scene. UiB pris kun 290,-
Bestill her eller ring 55 60 70 80 innen 22.februar!
https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=1070

Folk og røvere i Kardemomme by

Festen fortsetter i Kardemomme by frem til påske!
Ta med små og store barn på denne varme og fine versjonen av Folk og røvere i Kardemomme by!
Lørdag 6.april kl 16.30 på Store Scene. UiB pris kun 100,-
Bestill her eller ring 55 60 70 80 innen 22.mars!
https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=886

Velferd

JULEORATORIET

Tirsdag 18. desember kl. 1930 i Griegsalen

Alessandro De Marchi, dirigent
Vigdis Unsgård, sopran
Marianne Beate Kielland, alt
Jeremy Ovenden, tenor
Halvor Melien, baryton
Bergen Filharmoniske Kor
Edvard Grieg Kor
Håkon Matti Skrede, kormester
Bergen Filharmoniske Orkester

Johan Sebastian Bach, Juleoratoriet, kantate 1-3
Vi inviterer til Bachs jublende feiring av julen med orkester, stort kor og strålende solister!  Bachs livsbejaende Juleoratorium er for mange en kjær del av juletradisjonen. Oratoriet består av seks kantater som ble komponert av Bach til julefeiringen i Leipzig i 1734.
Klikk her for å lese mer om konserten og får å kjøpe billetter

Spesialtilbud til de ansatte ved UIB
RABATTKODE: UIB-DES
Kr. 330/290/240
Ordinære priser 495/445/365

Du må gå gjennom hele kjøpsprosessen før du kan taste rabattkoden. På høyre side er det en oppdateringsknapp som du må trykke på for å få frem tilbudsprisen som vil så føre deg til handlekurven.

Vi håper at mange av dere benytter anledningen til å komme og høre dette tradisjonsrike verket og nyte godt av Grieghallens lune og komfortable konsertsal.

Vær hjertelig velkommen og riktig god Jul!

Velferd

Bergen Filharmoniske Orkester

Trollmannens læregutt

Fredag 23. nov. kl. 19.30 i Grieghallen

 

Edward Gardner, dirigent
Alina Ibragimova, fiolin
Paul Dukas  Trollmannens læregutt
Rolf Wallin  Whirld (Norgespremiere, bestillingsverk)
Peter Tsjaikovskij   Symfoni nr. 6 «Pathetique»

Spesialtilbud til de ansatte ved UIB og deres familier.
Kr. 330/290
Ordinære priser 495/445
RABATTKODE: UIB-NOV

 

 

 

Velferd

Nå nærmer det seg to premierer på Den Nationale Scene.

ARV OG MILJØ – Premiere 21.november

Først ut er Arv og Miljø, hvor Vigdis Hjorths bestselgende roman Arv og Miljø tas til scenen for første gang.  Stykket spilles kun i fire uker, og UiB ansatte har billetter til torsdag 29.november.  Det er fremdeles UiB-billetter igjen – må bestilles innen lørdag 10.november!

Store Scene. Torsdag 29.november.
UiB pris kun kr 270,-
Bestill her:  https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=531


KIM F – Premiere 15.desember

Kim F er en forestilling om undertrykkelse, opprør og kjærlighet. Kim Friele var den første i Norge til å stå frem offentlig som homofil og kjempet for å få fjernet straffelovsparagrafen 213 om homofili som en psykisk diagnose.  Stykket handler om kampen for å leve det livet man ønsker!

Teaterkjelleren. Tirsdag 18.desember.

UiB pris kun kr 250,-

Bestill her innen 27.november: https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?event=555&kassierer=webuib


THE HORROR

Fredag 9. november kl. 1930 i Grieghallen

Torodd Wigum, dirigent

Thea Lindtner Næss, vokal

Edvard Grieg Ungdomskor

Kor fra musikklinjen ved Bergen Private Gymnas

Bergen Guttekor

Bergen Pikekor

Bergen Filharmoniske Orkester

Orvar Säfström, konferansier

Mord, blod og djevelskap!
Forleng Halloween-stemningen med en kveld full av skrekkinngytende musikk fra filmer som The Omen, Hellraiser, The Shining, The Walking Dead og Exorsisten.

Orvar Säfström og Bergen Filharmoniske Orkester inviterer til en filmmusikkonsert utenom det vanlige og tar deg med inn i de mørkeste korridorene, der de døde har gjenoppstått og ondskapens håndlangere holder hoff. Les mer om konserten og kjøp billetter til fredag via denne lenken

Spesialtilbud til de ansatte ved UIB

RABATTKODE: UIB-HORROR

Kr. 330/290

Ordinære priser 495/445

Velferd

Plattform: 
Tony Cokes i samtale med 
Attilia Fattori Franchini
27. oktober, 14:00

Gratis og åpen for alle 
Samtalen vil foregå på engelsk

 

 

Kunstneren Tony Cokes stiller spørsmål ved hvordan våre politiske og sivile handlinger og handlemåter i stor grad er påvirket av media og hvordan denne informasjonen spres i dagens samfunn. I den pågående «Evil»-serien som vises på Kunsthallen, fokuserer han på den politiske situasjonen i USA, og måten den amerikanske kulturen skapes og presenteres etter 11. september 2001.

Denne lørdagen diskuterer Tony Cokes sin utstilling «Evil, Mediation, and Power» med kurator og forfatter Attilia Fattori Franchini.

Tony Cokes (f. 1956) bor og arbeider i Providence, RI, hvor han er professor i Modern Culture and Media ved Brown University. Han har de senere år hatt utstillinger ved Greene Naftali Gallery (2018); 10. Berlin-biennalen (2018); Hessel Museum, Annandale-on-Hudson (2016), Whitechapel Gallery, London (2015); SFMOMA, San Francisco (2010) og ZKM, Karlsruhe (2008).

Attilia Fattori Franchini er en uavhengig kurator og forfatter med base i både London og Milano. Hun er én av grunnleggerne av non-profit-plattformen bubblebyte.org og Opening Times og bidrar med essays og anmeldelser til internasjonale publikasjoner som Mousse, CURA. og Flash Art. Hun er kurator for BMW Open Work på Frieze, Curva Blu, et residensprosjekt i Favignana, Sicilia og Emergent-seksjonen ved miart, Milano, og vil lede neste utgave av Termoli Art Prize, Italia.

Velferd

Løgn, selvbedrag og illusjoner har lenge sikret fred og fordragelighet på hjemmefronten. Men et uventet besøk truer med å ødelegge alt. Vil den vesle familien overleve?

UiB velferdstilbud:
Pris:      UiB pris kun 250,-
Dato:    Tirsdag 6.november.
Sted:     Teaterkjelleren.

Bestill UIB billetter innen 16.oktober:
https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=417

NB! Du kan også bestille billetter på telefon 55 60 70 80 eller komme innom på teateret og kjøpe billetter i billettluken.
Les om forestillingene på dns.no


Mendelssohns fiolinkonsert
Fredag 19.oktober 2018 kl. 19.30 i Griegsalen

Robin Ticciati, dirigent
Alina Ibragimova, fiolin
Felix Mendelssohn         Fiolinkonsert
Sergej Rachmaninov      Symfoni nr. 2

Et romantisk mesterverk
Mendelssohns fiolinkonsert er en av mest spilte og folkekjære på repertoaret, og helt siden konserten ble komponert i 1844 har den vært spesielt populær blant unge solister.
Kveldens solist, Alina Ibragimova, spilte denne konserten med Bergen Filharmoniske Orkester på BBC Proms i 2015. «Alina Ibragimova brought her gently luminous tone to bear on Mendelssohn’s Violin Concerto in a performance that was as deeply personal as it was authoritative», skrev The Guardians anmelder den gangen.
Rakhmaninovs rike og romantiske andresymfoni fikk en varm mottakelse da den ble urframført i 1908 under ledelse av komponisten selv. Følelsesladet og breddfull av vakre melodier står symfonien fram som et romantisk mesterverk.

Spesialtilbud til de ansatte ved UIB
kr. 330 og kr. 290

Ordinære priser kr 495 og kr. 445
Rabattkode: UIB-1
Du må følge hele kjøpsprosessen helt til endes. Da dukker det opp ett felt hvor du kan fylle inn rabattkoden. Til høyre for feltet er det en oppdaterings knapp som du må aktivere og da kommer den rabaterte prisen opp og du kan fullføre kjøpet.


Det er fremdeles billetter igjen til Putti Plutti Pott J

Putti Plutti Pott
Fredag 30. november kl. 1900
Lørdag 1. desember kl. 1800
Søndag 2. desember kl. 1800
Fredag 30/11          kl. 19.00
Lørdag 01/12          kl. 18.00
Søndag 02/12         kl. 18.00

Sted: Grieghallen
Pris per billett: 285,- (ord.kr. 365,-)

For mer info: http://www.revyogteater.no/events/bergen/events/putti-plutti-pott.aspx

Bestilling av billetter skjer via billettkontor ved Grieghallen eller telefon: 55 21 61 50

Ved bestilling/betaling må en oppgi referanse for UiB pris: Ansattkortet

Velferd

Rabaterte BIFF-billetter
Bergen internasjonale filmfestival (BIFF) går av stabelen fra 26. september til 4. oktober.
Ansatte får rabatterte billetter til kr. 65 pr. stk. under hele festivalen ved framvisning av ansattkort. Tilbudet er i regi av Velferdsutvalget, og billettsalget har startet.
Les mer om programmet her: www.biff.no

Bergen International Film Festival (BIFF): Discounted Tickets
Bergen International Film Festival will take place from September 26th to October 4th.
Employees at UiB can buy discounted tickets for all regular festival screenings. The ticket price for UiB staff is 65 NOK and tickets and are on sale now. Please remember to bring your staff ID
Read more about the program here: http://www.biff.no/english/?language=english


English below
1980 Aker Brygge – eller kunsten å selje si eiga mor

«1980 Aker Brygge» har nyleg gått for fulle hus i Oslo og Stavanger. Heile fire terningkast med fem og ein seksar har det blitt på familien Kiellands 80-talls drama. Stavanger Aftenblad skriv blant anna følgande etter sesongpremieren på Rogaland Teater i august: «Statsteatrets norgeshistorieprosjekt blir betre og betre jo tettare det kjem på vår eiga tid. «1980 Aker Brygge» er tragedien som får deg til å le». «Dette er teater som både får deg til å le, bli blank i blikket, varm i hjartet, vond i magen og ettertenksam i hovudet.»
Bli med STATSTEATRET til 80-talet og til songen om den frie marknaden. Til tida der lønnsemd, emisjon, korrupsjon, innsidehandel og «milking the cow» blei ein del av vokabularet. Tiåret då off-white blei en farge, og vi alle blei Poco Loco.

Aker Brygge – der draumar blir til, og boblane brest.
Vi møter brørne Wilhelm og William, og følgjer deira eventyrlege ferd gjennom børs, bank og boligspekulasjon. Ikkje minst skal vi følgje brørne si kulinariske reise frå fiskepinnar hos mor, til møte med kinesisk, indisk, vietnamesisk og japansk kokkekunst i 80-talets Oslo.

Velkommen til Statsteatrets 8. kapittel av Noregshistoria!

Av: Yngve Sundvor og Statsteatret. Regissør: Yngve Sundvor Med: Per Kjerstad, Kim Sørensen, Cato Skimten Storengen, Gard Bjørnstjerne Eidsvold

 Billettpris kr. 250 (ord.pris kr. 350). Billettar kan du bestille her:
Laurdag 20. oktober, Hordaland Teater i Logen:
https://hordalandteater.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webgrupe&event=90
Torsdag 25. oktober, Hordaland Teater i Logen:
https://hordalandteater.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webgrupe&event=92

Du kan også bestille billettar på mail til publikum@hordalandteater.no Hugs på å vise til tilbodet til UiB.

English:
«1980 Aker Brygge» has been played with great success in Oslo and Stavanger. We now invite you to experience the esteemed theatre-company Statsteatret at Hordaland Teater, Logen.
The company’s project on Norwegian history has now reached the 1980’s; a decade where dreams are made and bubbles burst. This is the story of how the trading market and commercial interests boosted expressions like “corruption”,“inside trading” and “ milking the cow” in Norwegian language.
We meet two brothers trying to make a fortune in a new time of possibility. Their journey from mums homecooking to exotic restaurants and luxurious apartments at Aker Brygge inhabits both heartbreaks and great comic relief.

Welcome to Statsteatrets «Norwegian history, chapter 8»!
By: Yngve Sundvor in cooperation with Statsteatret.
With: Per Kjerstad, Kim Sørensen, Cato Skimten Storengen and Gard Bjørnstjerne Eidsvold

Velferd

Konsert med Real Ones 3. november på USF Verftet
UiB-ansatte får tilbud om rabatterte billetter til Real Ones’ konsert i Røkeriet på USF Verftet lørdag 3. november kl. 20.00.

I over to tiår har Real Ones imponert som et fantastisk liveband og som et av Norges mest originale band. I 1994 holdt folkrock-bandet sin første konsert i hjembyen Bergen. Fireogtyve år, 11 album, 4 EP’er, 2 Spellemannpriser, 975 konserter i 15 land på 3 kontinenter senere, er de fem barndomsvennene klare med nytt album og nye konserter. Første stopp: USF Verftet 3. november!

Billetter til UiB-ansatte kan kjøpes via denne link: https://www.ticketmaster.no/event/578709?CL_ORIGIN=ORIGIN3  Kr. 250,- (Ordinær pris 310,-)

Real Ones concert at USF Verftet on November 3rd
UiB employees are offered tickets at reduced price to folk rock band Real Ones’ concert in Røkeriet, USF Verftet, on Saturday November 3, at 8 pm.

Real Ones is known as a fantastic live band and one of the most original bands in Norway. They held their first concert in their hometown Bergen in 1994. 24 years, 11 albums, 4 EP’s, 2 Spellemenn (Norwegian Grammy Awards) and 975 concerts in 15 countries on 3 continents later, the 5 childhood friends are ready with a new album and new concerts. First stop: USF Verftet on November 3rd!

Tickets for UiB employees are available here: https://www.ticketmaster.no/event/578709?CL_ORIGIN=ORIGIN3  NOK 250,-


Innenfor dørene på Hotel Norge utspiller det seg en underholdende og mørk kriminalkomedie hvor bergenshistorien sitter i veggene. En politimann sjekker inn på hotellet og vet akkurat hvilket rom han vil ha.
Han blir tatt imot av den noe merkelige resepsjonisten som er litt i overkant opptatt av sin nye gjest. Er ikke den gamle mordgåten oppklart? Når natten kommer krypende, banker minnene på og tidsleken starter.

 PS! Har du ungdommer i huset? Ta de med på denne forestillingen, anbefales fra 12 år og oppover.

Hotel NorgeKriminalkomedie. Hva skjedde egentlig på rom 405?

Torsdag 27.september kl 20.00. Store Scene. UIB pris kun kr 270,-
Bestill her: https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?event=433&kassierer=webuib

Fredag 28.september kl 20.00. Store Scene. UIB pris kun kr 270,-
Bestill her: https://dennationalescene.eventim-billetter.no/webshop/webticket/shop?kassierer=webuib&event=434

NB! Du kan også bestille billettene ved å sende e-post til dns@dns.no:

  • Oppgi kode: UiB-ansatt
  • Ditt navn
  • Adresse
  • Mobilnr.
  • Dato og antall billetter
  • Du vil da bli tilsendt en e-post med en link til betaling. Billettene blir sendt på e-post til deg etter gjennomført betaling.

Velferd

Velkommen til «drop-in konsert» i Bergens vakre Universitetsaula.

GRATIS KONSERT I UNIVERSITETSAULAEN

Velkommen til gratis pianokonsert med 6 fremragende unge pianister fra hele verden, som alle er i Bergen for å delta i

Edvard Grieg Internasjonale Pianokonkurranse.
Konserten finner sted i Universitetsaulaen onsdag 5. september. Pianistene er blant de 12 som er kommet gjennom juryens nåløye til 2. runde. Konserten er et «drop in»-arrangement med innslipp hvert 15. minutt i tiden 11.30 – 13.00, og der er gratis adgang. Hvem som spiller, og hva som spilles, vil tiden vise!  Edvard Grieg Internasjonale Pianokonkurranse finner sted 1. – 9. september, og arrangeres av Edvard Grieg Museum Troldhaugen, i samarbeid med bl.a. Griegakademiet – Institutt for musikk (UiB) og Bergen Filharmoniske Orkester. De innledende rundene er gratis og finner sted i Troldsalen, og finalen er søndag 9. september kl 18 i Grieghallen med Bergen Filharmoniske Orkester.

Universitetsaulaen UIB, Muséplassen 3 (inngang ved Christie Café):
Onsdag 5. september, «Drop-in» hvert 15. minutt i tiden 11.30-13.00.


Putti Plutti Pott

Fredag 30. november kl. 1900 100 stk
Lørdag 1. desember kl. 1800 100 stk
Søndag 2. desember kl. 1800 100 stk
Fredag 30/11          kl. 19.00
Lørdag 01/12          kl. 18.00
Søndag 02/12         kl. 18.00

Sted: Grieghallen
Pris per billett: 285,- (ord.kr. 365,-)
For mer info: http://www.revyogteater.no/events/bergen/events/putti-plutti-pott.aspx
Bestilling av billetter skjer via billettkontor ved Grieghallen eller telefon: 55 21 61 50
Ved bestilling/betaling må en oppgi referanse for UiB pris: Ansattkortet


Rektor Dag Rune Olsen og universitetsdirektør Kjell Bernstrøm inviterer til festforestilling

«Hotel Norge» på Den National Scene, torsdag 20. september 19.30. Fra kl. 19.30 – 20.00 vil det bli ønsket velkommen av teatersjefen og rektor. Dramaturgen forteller litt om kveldens forestilling. Stykket som vises er av Yngve Sundvor. Enkel servering i pausen. 2 billetter til hver. Trekning av billetter vil skje etter påmeldingsfristen 10. september. Like etter at trekningen er foretatt vil du få en e-post som fortelle om du har fått tildelt billetter eller ikke.

For påmelding: https://reg.app.uib.no/teater

Hjertelig velkommen.

Med vennlig hilsen
Dag Rune Olsen og Kjell Bernstrøm

Velferd

English below

Ny søknadsperiode for hyttene på Ustaoset seinhøsten  2018

Det er nå åpnet for elektronisk søknad til U-heimen,  Ottesheimen og Butten  på Ustaoset for  seinhøst  2018,  i perioden  14. oktober -31. desember 2018. Det er en felles trekning for alle hyttene. Ved søknad om hytte må man prioritere både ønsket hytte og ønsket periode. Avbestillingsfrist for tildelt hytte er 30 dager før leieperiodens start for å unngå gebyr for avbestilling. Man må benytte UiBs elektroniske hyttesystem (https://skjema.app.uib.no/hytter) ved å logge seg inn med sitt UiB brukernavn og passord. Ved første gangs søknad om hytte må man legge inn noe informasjon.  Alle søknader må registreres i det elektroniske hyttesystemet for å komme med i trekningen. Søknadsskjema og informasjon om hyttene finnes også på  Ansattsidene under «Mitt ansattforhold» -«Velferd»- «Velferdshytter til utleie».  Logg inn med ditt UiB brukernavn og passord fra en UiB-maskin eller via VPN-løsning.

Søknadsfristen er 14. september,  trekningen foretas  17. september 2018

New application period for the cottages at Ustaoset late autumn 2018
It is now opened to apply for U-heimen, Ottesheimen and Butten at Ustaoset for the late autumn period  from 14 October  until 31 December 2018. Cancellation deadline is 30 days before rental period start to avoid penalty for cancellation Please use the UoB electronic cabin system by logging  in  with your registered username and password. (https://skjema.app.uib.no/hytter). Upon initial application you must enter some information. All applications must be registered in the electronic cabin system to be included  in the draw. Application forms and information can  also be found  at the Employee Pages under «Employment conditions» – «Welfare» –  «Cabin hire (NO)» –  logging  in with your registered UoB username and password from an UoB-computer or by using the VPN-logon

The application deadline is  14 September,  drawing will be done 17 September  2018.