Invitation to The Bergen International Conference on Hansen’s Disease

Svart hvitt foto av Dr. Lepra som titter optimistisk i et lite mikroskop.

REGISTRATION NOW OPEN!

The Bergen International Conference on Hansen’s Disease:
150 Years Since the Discovery of the Leprosy Bacillus

This year marks the 150th anniversary of the discovery of the leprosy-causing bacteria, Mycobacterium leprae, by Dr. Gerhard Armauer Hansen. To mark this historic anniversary, Sasakawa Leprosy (Hansen’s Disease) Initiative and the University of Bergen in Norway are organizing The Bergen International Conference on Hansen’s Disease:150 Years Since the Discovery of the Leprosy Bacillus on June 21-22, 2023.

Although leprosy can now be treated with multidrug therapy, delayed treatment can lead to lifelong disability and discrimination against those affected. The World Health Organization and other international organizations aim to eliminate leprosy by 2030, and the Bergen International Conference on Hansen’s Disease will bring together stakeholders from around the world to discuss medical, social, and historical aspects of leprosy. This conference is part of the “Don’t Forget Leprosy” campaign.

Good deals on accommodation in Bergen can be found in the registration form.

We look forward to seeing you!

Date: June 21-22, 2023
Place: Grieg Hall (Address: Edvard Griegs Plass 1, 5015 Bergen, Norway)
Organizers: Sasakawa Leprosy (Hansen’s Disease) Initiative & The University of Bergen
Language: English (Simultaneous interpretation is being coordinated)

For more information and program overview, please visit the conference website.

REGISTRATION HERE

Questions?
If you have any questions, please contact us.

 

Cannot attend?
If you are not able to attend, please let us know here and we will not send you reminders.

We look forward to seeing you!

Call for Research Unit Proposals

The University of Bergen established the Norwegian Citizen Panel (NCP) 10 years ago, in 2013. Since the inception, the Digital Social Science Core Facility, DIGSSCORE, has supported 4-6 thematic research units who have organized most of the data collection in the NCP. These units have been central to the research infrastructure in many ways. They have ensured sustained attention to certain areas of research and have served as engines for new research projects. They have also helped incorporate new initiatives originating outside the units, advised early career researchers, and collaborated with national and international research partners.

After 10 years of successful operation, we now open a new call for DIGSSCORE research unit proposals. Both new and existing units are welcome to apply. Proposals for units who will collect data in the Norwegian Citizen Panel, may want to check out existing units for ideas and inspiration: https://www.uib.no/en/digsscore/122183/thematic-research-units

Selected research units will receive 4-8 minutes (currently valued at 100-200 kNOK) annually in one of the panels. The call covers data collection in Fall 2023, Spring 2024, Fall 2024, and Spring 2025, with possible extensions.

The deadline for submitting proposals is May 23, 2023.

Proposals should be submitted to digsscoreunits@uib.no 
Administrative questions may be addressed to Erla Katrine Løvseth, Erla.Lovseth@uib.no
Scientific questions may be addressed to Elisabeth Ivarsflaten, Elisabeth.Ivarsflaten@uib.no

Les mer…

Velferdstilbud: De må føde oss eller p**e oss for å elske oss

Ærlig, skarp og morsom tirade om hverdagsrasismens hvite blikk

Foto/ill: Den nasjonale scene/dns.no

Stykket gyver løs på vår egen norske virkelighet med glefsende sarkasme, sinne, humor og sårbarhet. Det er en morsom og ellevill lek, samtidig som det er et rasende oppgjør med den hvite kvinnen.

Det handler om rasisme, om å leve i en brun kropp med hvite blikk på seg, om seksualitet, ansvar og å ville kaste opp av samfunnsdebatten.

Stykket vant Heddaprisen for beste scenetekst 2021, og for DNS gjøres teksten i en ny versjon regissert av Nina Wester.

KJØP BILLETTER TIL FORESTILLING

Se forestillingen til kun kr 250,- (ord. kr 310,-) torsdag 25. mai kl. 19.00.

Klikk her for å lese mer om forestillingen og de medvirkende.

Jubileumsfrokostseminar torsdag 25.mai

Den 25.mai har frokostseminarserien Arbeidsliv i endring – hva med arbeidsmiljøet jubileum. Vi feirer både at det er 5 år siden vernetjenesten arrangerte det første frokostseminaret, og at det kommende frokostseminaret er det 20. seminaret i rekken.

Seminaret arrangeres digitalt torsdag 25.mai kl. 0830-1000 på Zoom, og du melder deg på her

Arbeidet vårt er en viktig del av livet, og ifølge STAMI trives ni av ti nordmenn på jobb. Det er viktig med trivsel på arbeidsplassen siden vi tilbringer så mye tid der sammen med kollegaer. Et godt arbeidsmiljø virker positivt inn på både helse, motivasjon og sykefravær blant ansatte. Arbeidsmiljø omhandler både det fysiske, det organisatoriske, det psykososiale, det ergonomiske samt det kjemiske og biologiske arbeidsmiljøet. I forhold til sykefravær er muskel- og skjelett plager, altså smerter i nakke, skuldre og korsrygg, det som topper sykmeldingsstatistikken.

25.mai vil vi blant annet få høre mer om hva psykologisk trygghet handler om. Vi kommer også til å få belyst temaet muskel og skjelett plager, og litt om BHT sin rolle. I Norge har verneombudet en viktig rolle å spille i arbeidsmiljøarbeidet, og verneombudsrollen og arbeidet med det organisatoriske og psykososiale arbeidsmiljøet vil også bli trukket frem.

Les mer…

Fakultetets dag 2023

Dekorativt bilde

Foto/ill.: Ingvild Festervoll Melien

Velkommen til denne dagen fullstappet med spennende innhold!

Tid: 19.04.2023 - 09.00–12.00
Sted: Auditoriet, Armauer Hansens Hus

Program:

08.45: Kaffe, frukt, taffel og mingling

09.00: Velkommen ved dekan Per Bakke

09.10: Utdeling av Det medisinske fakultets utdanningspriser

Årets priser for fremragende tiltak innen utdanning

09.40: Utdeling av Det medisinske fakultet forskningspriser

10.25: Kaffepause

10.40: Falch juniorpris

10.55: Panelsamtale om ChatGPT i utdanning – bekymringer og muligheter. Moderator: Seniorrådgiver Marion Solheim, professor emeritus Arvid Lundervold innleder.

11.40: Avslutning og et blikk på året som kommer ved dekan Per Bakke

11.50: Lunsj

TVEPS ønsker deltakere til Its21 konferansen

Den nordiske Its21 konferansen arrangeres i Bergen 27-28 april. Tema for konferansen er In pursuit of a sustainable future: creating and anchoring interprofessional- and sustainability mindsets in educations and in the work field. Konferansen passer for alle med interesse for tverrfaglig samarbeid, utdanning og bærekraft, enten dere er studenter, ansatte på universitet/høyskoler, eller representanter fra arbeidslivet. En rekke fagfelt er representert blant bidragene, slik som pedagogikk, helse- og sosialfag og ingeniørfag.

For mer informasjon om konferansen, påmelding og program, følg denne lenken.


The Nordic Its21 conference will be held in Bergen on April 27-28. The conference theme is «In pursuit of a sustainable future: creating and anchoring interprofessional- and sustainability mindsets in educations and in the work field». The conference is suitable for anyone interested in interdisciplinary collaboration, education, and sustainability, whether you are students, faculty at universities/colleges, or representatives from municipalities or worklife arenas. A range of disciplines are represented in the program, such as pedagogy, health and social sciences, and engineering.

For more information, please follow this link.

Ocean Science Bar: Mat fra havet

I tredje og siste Ocean Science Bar under One Ocean Week møter vi forskarar innan naturvitskap og medisin som diskuterer kvifor nordmenn et stadig mindre mat frå havet.

Maleri av en man med skjegg som trolig klemmer en fisk.

Illustrasjon: ØBB / Dall-E

Denne diskusjonen tar vi denne kvelden på Statsraaden Bar & Reception. Deltakarane er ingen ringare enn UiB sine eigne Dag Aksnes og Hanne Rosendal-Riise med Amund Måge som debattleiar.

Du lesa meir ved å følgja denne lenkja: https://www.uib.no/aktuelt/160557/ocean-science-pub-mat-fra-havet

Felles undervisningsdag 2023

Det skjer for tiden mange endringer som på studiefeltet. Dermed passer det fint at Klinisk institutt 1 og 2 forsetter sitt gode samarbeid, og også i år arrangerer en felles undervisningsdag.

Undervisningen utvikler seg stadig i form og innhold. For at vi skal opprettholde det gode nivået, er det viktig at vi som underviser utvikler oss utdanningsfaglig. På undervisningsdagen får vi mulighet til å lære av undervisningsgruppen for geriatri. De har utviklet engasjerende og nyskapende undervisning, som de nylig ble tildelt Helse Vests utdanningspris for. Vi vil også diskutere hvordan vi kan samarbeide enda bedre om undervisningen vår, slik at vi både sikrer at studentene på tvers av studiested får det beste faglige tilbudet og samstemt læringsutbytte, og samtidig reduserer unødvendig dobbeltarbeid.

Hva, hvor og når

K1 og K2s felles undervisningsdag
Auditoriet i Armauer Hansens Hus
3. mai klokken 12:00-15:30

Meld deg på

Meld deg på, få gratis lunsj og møt hyggelige kolleger for inspirerende innlegg og diskusjoner om endringer og god undervisning.
For at vi skal ha nok lunsj til alle, er det fint om du gir beskjed om du kommer. Du gi beskjed ved å følge denne lenken: https://skjemaker.app.uib.no/view.php?id=14686489

Vel møtt!


There are currently many changes taking place in the field of study. It is therefore fitting that Clinical Departments 1 and 2 continue their good collaboration, and organize a joint teaching day again this year.

Teaching is constantly developing in form and content. In order for us to maintain the good level, it is important that we as teachers develop in terms of education. On the teaching day, we get the opportunity to learn from the teaching group for geriatrics. They have developed engaging and innovative teaching, for which they were recently awarded Helse Vest’s education award. We will also discuss how we can collaborate even better on our teaching, so that we both ensure that the students across study sites receive the best academic offer and agreed learning outcomes, and at the same time reduce unnecessary duplication of work.

What, where and when
K1 and K2’s joint teaching day
The auditorium in Armauer Hansens House
3 May at 12:00-15:30

Sign up!
Sign up, get a free lunch, and meet nice colleagues for inspiring posts and discussions about changes and good teaching.
In order for us to have enough lunch for everyone, it would be nice if you let us know if you are coming by following this link: https://skjemaker.app.uib.no/view.php?id=14686489

Best regards,

UiBs Læringskonferanse

Portrett av visedekan for utdanning, professor Marit Øilo

Visedekan for utdanning, professor Marit Øilo. Foto: Jørgen Barth

 

The Program of University Pedagogy invites you to attend the UiB Læringskonferanse, held at the UiB Studentsenter on April 25, 2023. The conference will feature keynotes by Cathy Bovill (University of Edinburgh) and Crina Damşa (University of Oslo), a panel discussion with bioCEED, iEarth, & SLATE, and over 40 papers and posters from people at UiB and other institutions. The theme for this year’s conference is Transformative Learning and Teaching.

Registration: https://skjemaker.app.uib.no/view.php?id=14359074

The UiB Læringskonferanse is free and open to all members of the UiB community. It will an opportunity to learn, discuss, and celebrate transformative and research-based practices in university teaching and learning. We invite all teachers at UiB to attend the conference. The contributions share inquiry on teaching and learning from the UiB community, and presentations on practice and research will focus on student learning through examination of classroom teaching practices, field or practical teaching, use of educational technologies, curriculum revision, use of accessible and inclusive teaching methods, and supervision.

The Læringskonferanse is intended to be an opportunity to connect with a community of teachers and to learn together about transformative teaching practice.

More information about the conference is available at https://www.uib.no/uped/160763/uib-læringskonferanse-2023

The conference is free and open to all and includes lunch and refreshments. Therefore, we do ask that you register by 20. April for catering and planning purposes.

Kind regards,

Marit Øylo

Hovedoppgaver til medisinstudiet

Nå er det igjen tid for melde inn hovedoppgaver til medisinstudiet. Denne våren er det hele kull 20 som er på jakt etter oppgaveprosjekter, og vi håper vi å få inn en del forslag til nye hovedoppgaver nå.

En gruppe studenter på kull 20 deltar i pilot for Vestlandslegen i Stavanger fra kommende høst, det oppfordres derfor særlig til at våre kolleger i Stavanger til å bidra med oppgaveforslag. Fagmiljøene på sykehusene kan også vurderer å bidra med studentveiledning av hovedoppgaver. Veiledere har også anledning til å sende inn oppgaveforslag kontinuerlig hele tiden. Disse vil straks gjøres tilgjengelig for studenter.

Dere kan melde inn forslag til hovedoppgaver via denne lenken: https://skjemaker.app.uib.no/view.php?id=4657890

Fristen for innmelding er innen 25. april.

Vedlagt finner du også et notat som går nærmere i detaljer rollen som veileder på en hovedoppgave.

På forhånd; tusen takk for hjelpen! Vi håper på mange spennende oppgaver!

Det medisinske fakultet

Vedlegg: Mer informasjon om veiledning av hovedoppgaver for vitenskapelig ansatte

Ny søknadsperiode for velferdshyttene sommeren 2023

Bilde av UiBs hytte på fjellet. Du kan nå legge inn søknad om ønsket periode på velferdshyttene for sommeren 2023,i perioden 25.juni til 13.august.

Ved søknad om hytte må man prioritere både ønsket hytte og ønsket periode.
Dersom man blir tildelt en hytte må man enten bekrefte eller avbestille perioden.
For å avbestille må du følge linken i tildelingsmailen og så registrere din avbestilling der. Hyttene blir ikke avbestilt automatisk om du bare unnlater å bekrefte bestillingen.

Avbestillingsfrist for tildelt hytte er 30 dager før leieperiodens start, for å unngå gebyr for avbestilling. Man må benytte UiBs elektroniske hyttesystem (https://reg.app.uib.no/hytter) ved å logge seg inn med sitt UiB-brukernavn og passord. Ved første gangs søknad om hytte må man legge inn litt informasjon.
Søknadsskjema og informasjon om hyttene finnes også på Ansattsidene under
Mitt ansattforhold – Velferd – Velferdshytter.

Søknadsfristen er 26.04.23. Vinnerne får tilsendt informasjon på e-post.
Spørsmål vedr hyttene kan rettes til Eiendomsavdelingen via UiB hjelp.
Lykke til! 😊


New application period for the cabins – the summer of 2023
You can now apply for the desired period at the welfare cabins for the summer of 2023, in the period June 25 to August 13.

When applying for a cabin, one must prioritize both the desired cabin and the period.
If you are allocated a cabin, you must either confirm or cancel the rental period. In order to cancel your booking, you must follow the link provided in the confirmation email and then register your cancellation. It is not enough to simply refrain from confirming your booking.
Cancellation deadline for allocated cottage is 30 days before the start of the rental period to avoid cancellation fee.

You must use the electronic cabin system (https://reg.app.uib.no/hytter) by logging in with your UiB username and password.
When applying for the first time, you must enter some information.

All applications must be registered in the electronic cabin system to enter the draw.
The application form and information about the cabins can also be found on the employee pages below Employment conditions – Welfare – Cabin hire

The application deadline is April 26.

The winners will get information by email.

Questions about the cabins can be directed to The Estate and Facilities Management division via UiBhelp.
Good luck! 😊

Fraråder TikTok og Telegram

UiB følger anbefalingene fra Nasjonal sikkerhetsmyndighet (NSM) når det gjelder bruk av TikTok og Telegram, og fraråder at disse applikasjonene installeres på mobiltelefoner, nettbrett eller datamaskiner betalt av arbeidsgiver.

Nasjonal sikkerhetsmyndighet (NSM) sier i vurderingen at risikoen er høy når TikTok eller Telegram er installert på tjenesteenheter. Appene anbefales fjernet fra tjenesteenheter, mobiltelefoner og andre enheter som har tilgang til intern digital infrastruktur eller behandling av informasjon som er unntatt offentligheten. Dersom det er tjenstlig behov for TikTok eller Telegram, anbefales det at applikasjonen installeres og benyttes på en separat enhet forbeholdt denne typen formål og som ikke er tilknyttet virksomhetens interne systemer.

Helt konkret omhandler dette TikTok og Telegram, men generelt vil IT-avdelingen oppfordre alle studenter og ansatte om å være beviste sine personverninnstillinger i all bruk av sosiale medier, og legge seg på en forsiktig linje med hva man tillater at appene å få tilgang til.

Norwegian Cancer Society: «Questions and answers» for applicants of Researcher projects

On Tuesday 25th of April at 9.30–11.00 we’ll be taking a quick look at the parts of the application form we receive the most questions about, as well as answering submitted questions from you, in a digital seminar.

The details of eligibility for «Young Aspiring Cancer Researchers» will be presented. The application guidelines and the application form will become available at the latest on the 14th of April.

Please sign up for the seminar and ask your questions through the form within the 19th of April, using this link.

Kreftforeningen: Bruker-MED-virkning i forskning

Er du forsker eller rådgiver som jobber med forskningsstøtte? Da bør du sette av mandag 17. april kl. 9.30–12.30 for å bli inspirert til å planlegge og gjennomføre god brukermedvirkning i kreftrelatert forskning.

  • Hør forskere som deler sine erfaringer og refleksjoner om bruker-medvirkning.
  • Bidra i samtale med d som finansierer: hvordan får vi til god brukermedvirkning i kreftrelatert forskning?
  • Møt representanter for finansieringsordningene som kan svare på dine spørsmål.

Seminaret vil holdes i Kreftforeningens Vitensenter i Oslo. Program kommer senere og første del vil bli streamet.

Seminaret arrangeres i samarbeid med Cancer Mission Hub Norway.

Hold av datoen og registrer deg her på foreningens nettsider.

Foto/ill.: kreftforeningen.no

Utlysning av SPIRE-såkornsmidler 2023

Det er lyst ut SPIRE-midler for 2023 i følgende kategorier:

  1. SPIRE for internasjonale forskningssamarbeid

Støtten er å anse som såkornsmidler for initiering og utvikling av nye internasjonale forskningssamarbeid som grunnlag for prosjektsøknader.

SPIRE-midlene kan dekke:

  • Frikjøp av vitenskapelige ansatte i førstestillinger (kombinerte stillinger som innehar en forskningsdel), forskere (kode: 1109, 1110, 1183 – med doktorgrad) og postdoktorer som jobber med søknader til Forskningsrådet, Nordforsk og andre, men ikke til Horisont Europa. Midlene går til instituttet og ikke til forskeren.
  • Frikjøp av interne og/eller eksterne postdocs og vitenskapelige assistenter som hjelper UiB-forskere med søknadsskriving. Bruk av eksterne konsulenter som UiB har avtale med kan også vurderes.
  • Reise- og møte kostnader i forbindelse med partnersøk.

Merk: All frikjøp må først avklares og støttes av instituttleder før det kan søkes om støtte til dette formålet.

  1. SPIRE for gjesteforskermidler

Midlene skal dekke kostnader (reise, innlosjering, kost, transport) med å invitere en utenlandsk gjesteforsker for et opphold på 1-3 måneder. Det legges ingen begrensinger på land eller samarbeidspartnere.

  • Gjesteforskere må minimum være på postdoktornivå. Det kan ikke søkes om midler for invitasjon av ph.d.-kandidater.
  • Maksimalt NOK 15.000 kan tildeles i støtte pr. måned pr. søknad. I tillegg kan det søkes om støtte til dekking av gjesteforskerens reiseutgifter.

Merk: SPIRE-midler kan ikke utbetales som lønn/stipend til gjesteforskeren.

Du kan sende søknad til Jorunn Skei og/eller Christian Vedeler innen 22.mai 2023.

Maler til standard søknadsskjema, retningslinjer for 2023 og sluttrapport finnes her:

SPIRE – Såkornsmidler | Forsknings- og innovasjonsavdelingen | UiB

Labfrukost: Universell utforming av digitale verktøy

Tid: 29.03.2023 – 09.0010.00
På nett: Zoom
Kontaktperson: Silje Hole Hommedal
Påmeldingsfrist: 29.03.2023 – 08.45

 

Meld deg på ved å følgja denne lenkja

Dei fleste tenester og program som me bruker dagleg vert stadig meir digitalisert. Dette stiller krav til utforminga av slike løysingar slik at flest mogeleg er i stand til å bruke desse og slik delta aktivt og sjølvstendig i samfunnet. Digital kompetanse og universell utforming er ei forutsetning for digital deltaking. Digital deltaking krev kunnskap og oppfølging av både dei som bruker og dei som tilbyr digitale tenester.

Foto/ill.: Kristoffer Eik / UiB Universell

Universell utforming av innhald på våre sider vil seia at det skal formast ut på ein slik måte at det skal kunna brukast av alle studentar og tilsette. Dette er eit lovpålagt krav. Nytt frå 2023 er eit krav om at alle nettstader skal ha ei tilgjengelegheitserklæring. Du vil sjå at desse dukkar opp ved stadig fleire nettstader framover. Men hovudjobben er å få alle innhaldsprodusentane våre til å laga innhald som er universelt forma ut, i langt større grad enn det er i dag. Då er det behov for kursing og bevisstgjering.

Innleiarar

Frå UiB Universell kjem Ellen Lien og Simon Hestenes Eika med både ei teoretisk og praktisk tilnærming til Universell utforming ved UiB.

  • Generelt: Kva betyr kravet om Universell utforming for både administrativt og vitskapeleg tilsette?
  • Praktisk: Korleis lage universelt utforma Word-dokument, PDF, Powerpoint eller sider i Mitt UiB?
  • André Giæver Kvalvågnes frå produksjon ved UiB Læringslab skal konkret ta for seg teksting av video.

Om påmelding
Når du melder deg på, får du ein e-post med Zoom-lenke til arrangementet. Me anbefaler at du registrerer deg seinast 15 minutt før møtet startar.

Vel møtt!

Økonomisk støtteordning for elektive emner

Fakultetet har oppretta ei støtteordning for emne i elektiv periode som har undervisningsopplegg som krev ressursar utover vanlig aktivitet. Eksemplar kan være studietur, leige av spesielt utstyr, kostnader knytt til opphald, innleidde instruktørar eller kjøp av inngangsbillettar. Eksempla er ikkje uttømmande.

Illustrasjon av en medisinstudent som gjør en spørrende gest.

Illustrasjon: ØBB / Dall-E

Støtteordninga for elektive emne disponerer 100 000 kroner årleg. Ein kan søke om opptil 2000 kroner per student per emne. Søknaden må innehalde eit reelt totalbudsjett, og fakultetet sin støttesum kan utgjere maksimalt 60 prosent av totalbudsjettet, resten må instituttet som arrangerer emnet dekke.

Tverrfagleg samarbeid?

Både masterprogrammet i klinisk ernæring og medisinstudiet har si periode med valemne i januar. Her ser fakultetet ein fordel med å kunne tilby nokre tverrfaglege emne både for medisin og ernæring, fortrinnsvis i dei to fyrste vekene.

Blant ernæringsstudentaten er det eit ønske om å kunne ta fleire av emna som er eit tilbod for medisinstudentar. Fakultetet kontaktar nokre av desse emna direkte, men oppmodar samstundes alle som tilbyr emne for medisinstudentar å vurdere om emnet kan opnast for ernæringsstudentar. Konkret ønsker om tema: seksuell helse og rus og medisin/ernæring.

Frå medisinstudentane er det øsnke om fleire klinisk retta emne for studentar i sitt tredje studieår, og fleire plassar i kliniske og praktiske emne eller at desse emna kan vere eit tilbod i begge periodane. Konkret er det fleire som har ønskt emne med følgande tema: Gynekologi og obstetrikk, pediatri, kirurgi  og akuttmedisin.

Ta gjerne kontakt på elektiv.med@uib.no dersom det er aktuelt å opprette tverrfaglege emne, eller om du treng meir informasjon.

Kunstig intelligens og utdanning ved Det medisinske fakultet

Dere har trolig fått med dere oppstyret rundt kunstig intelligente roboter (chatbot), som for eksempel ChatGPT og Elicit, som kan generere gode faglige tekster ut fra enkle spesifikasjoner og gi gode svar på eksamensoppgaver og lignende. Dette er i og for seg ikke veldig nytt, men det som er nytt nå er at det er allment tilgjengelig, gratis, lett å bruke og tilnærmet umulig å oppdage ved plagiatsjekk eller lignende ettersom de nå kan skrive tekster som ser ut som de er skrevet av menensker. Hva betyr dette for oss som undervisere ved Det medisinske fakultet?

Illustrasjon av en robot som skriver et essay. Roboten har bart.

ILL: ØBB/ Dall-e

Kort fortalt er en slik chatbot en avansert måte å trekke ut kunnskap fra en etablert database. Du kan stille et spørsmål og roboten vil finne det mest sannsynlige svaret ut ifra den informasjonen den har tilgjengelig. Det er riktignok ikke alltid det riktige svaret. En kjapp test på et lite utvalg oppgaver fra nasjonal delprøve i medisin, viste at ChatGPT fant rett svar i ca 80% av oppgavene. ChatGPT kom også med overbevisende forklaringer på hvorfor svarene var riktige. Dette gjaldt for øvrig også for det svaret som faktisk var feil, slik at det er lett å bli lurt. Du kan også be om et essay om et gitt tema, eller et refleksjonsnotat. Kvaliteten avhenger av hvor mye og hva du gir i input.

Å forby bruk av denne typen verktøy har ingen hensikt ettersom vi foreløpig ikke har mulighet for å etterprøve eller kontrollere det. Men vi kan heller ikke overse at dette er tilgjengelig og at studentene vil bruke det. Vi må lære oss å benytte de fordelene som ligger i den nye teknologien og gjerne benytte det som et verktøy i undervisningen. Videre må vi være åpne for at studentene kan bruke dette for å øke egen læring og utvikling, samt lære dem hvordan de skal stille seg kritisk til svarene som genereres. Vi må også ha klare retningslinjer for hvorvidt det å benytte dette hjelpemiddelet er å regne som fusk eller ikke. Her kommer akademisk redelighet inn. Det er ikke galt å bruke verktøyet for å skaffe seg informasjon innen et tema, men det er ikke redelig å kopiere direkte fra en slik datagenerert tekst, på samme måte som det ikke er redelig å kopiere fra andres tekster uten å oppgi kilden eller å få andre til å skrive en oppgave for seg. Enn så lenge kan ikke ChatGPT skrive en tekst med kildehenvisninger, men det er trolig bare et spørsmål om tid før dette er tilgjengelig også.

ChatGTP og tilsvarende verktøy vil på sikt trolig medføre at vi må justere hvordan vi gjennomfører vurdering og eksaminering av studentene våre, men dette kommer vi til å diskutere nøye i studieledelsen i tiden fremover.

– Marit Øylo, visedekan for utdanning

Utlysning av insentivmidler for utdanning 2023

Universitetet i Bergen lyser for 2023 ut til sammen 1,25 millioner kroner i insentivmidler for kvalitetshevende tiltak i utdanningene. Formålet med ordningen er å fremme prosjekter som er nyskapende, i tråd med UiBs strategiske satsinger og/eller som bidrar til å nå nasjonale mål for studiekvalitet og gjennomføring.

Satsningsområdene for insentivmidlene 2023 er:

  • Prosjekter som legger til rette for bredde i utdanning og tverrfaglighet i studieprogrammene.
  • Redesign av masterprogram som bidrar til økt rekruttering av kvalifiserte masterstudenter, fra UiB og eksterne institusjoner.
  • Forskningsbaserte undervisningsprosjekt basert på studentaktiv læring og undervisning, spesielt for bachelorstudenter.
  • Prosjekter som fokuserer på arbeidslivsrelevans i studieprogrammene, ved for eksempel å åpne opp for innlemming av emner om digital forståelse, kunnskap og kompetanse, eller emner om bærekraft, eller legger til rette for kontakt med arbeidslivet.

Utdanningsutvalget tildeler midler i henhold til vedtatte retningslinjer og satsningsområder. Det er kun prosjekter som vurderes å være klart innenfor et eller flere av satsingsområdene, og der prosjektet ellers har den nødvendige kvaliteten, som kan få tildelt midler. Midlene skal brukes til tidsavgrensede prosjekter.

Retningslinjer og søknadsskjema finner du her:

Søknadsskjema.pdf

Retninglinjer.pdf

Du må sende søknaden til fakultetet innen fredag 10. mars. Fakultetet vil videreformidle søknadene til UiB.

Vennlig hilsen
Ørjan Leren, seksjonssjef

Martha Houen Dahle, seniorrådgiver

Illustrasjon: ØBB / Dall-e 2

Seminarserie hos Senter for ernæring, torsdag 9. mars

Senter for ernæring har gleden av å invitere til et nytt seminar i vår seminarrekke. Serien tar opp sentrale utfordringer innen ernæring og helse.

Tittel: Advanced methods to delineate complex microbial communities towards clinical application

Foreleser: Dr Alfonso Benítez-Páez, biolog og biokjemiker, the Principe Felipe Research Center in Valencia, Spaina

Moderatorer: Gülen Arslan Lied og Birgitte Berentsen

Tid: Torsdag 9. mars 2023 kl. 14.30-15.30

Sted: Aud. 4, BB-bygget

The cost-effective massive and parallel sequencing methods based on bacterial 16S rRNA gene amplicons have been crucial in uncovering the enormous diversity of microorganisms inhabiting the human body. They have been applied for years in hundreds of human cohorts to seek associations between microbiota and health states. Despite the broad application, these methods reached their full flourish years ago. Nowadays, they cannot describe the species present in complex microbial communities associated with human samples in a detailed manner. Consequently, it is necessary to implement a new generation of molecular methods and data analysis to fill the gap in establishing specific associations between species and disease conditions, reducing the ambiguity and uncertainty of such predicted links.

We present a novel, cost-effective molecular method to discriminate species and strain level variation in human-associated microbial communities. The rigorous control of significant covariates recognized to impact the human microbiota is imperative to ascertain the biomarkers pursuit for clinical application accurately.

Dr Alfonso Benítez-Páez is a biologist and biochemist with a PhD in Molecular Biology from the University Autonomous of Madrid. He is the Principal Investigator of the Host-Microbe Interactions in Metabolic Health laboratory at the Principe Felipe Research Center in Valencia, Spain. Appointed Tenure Scientist for the Spanish National Research Council. His investigation is based on establishing interactions among diet, human microbiota and health and disease states. He has multidisciplinary expertise in microbiology, molecular biology, computational biology, and data analysis. Currently, he is part of the Editorial Boards of Frontiers in Nutrition, Frontiers in microbiology, and Microbiome journal.

Det blir lett servering.

Velkommen!

Fra ChatGPT om ChatGPT

Som en mer eller mindre ansvarlig nett-avis, ba K1-nytt om en kommentar fra roboten ChatGPT om synet på ChatGPT i akademia. Her er svaret  vi fikk:

I akademia kan Chat GPT være et verdifullt verktøy for forskere og studenter. Det kan hjelpe med oppgaver som litteraturgjennomganger, dataanalyse og til og med skriving av forskningsartikler. Chat GPT kan raskt generere sammendrag av forskningsartikler, identifisere trender i store datasett og til og med hjelpe med å utarbeide deler av en artikkel.

Journalist intervjuer-en robot. Roboten har bart. Over-skulderen-perspektiv

Illustrasjon: ØBB/Dall-E

Imidlertid er det også bekymringer rundt bruk av Chat GPT i akademiske sammenhenger. En bekymring er potensialet for plagiering, da den genererte teksten kan være for lik eksisterende arbeid. I tillegg kan det være etiske bekymringer rundt bruken av Chat GPT i forskning, spesielt innen områder som informert samtykke og personvern.

En annen potensiell ulempe er mangelen på gjennomsiktighet rundt hvordan Chat GPT genererer tekst. Det kan være vanskelig å forstå hvordan modellen kom frem til en bestemt konklusjon eller genererte et visst svar. Denne mangelen på gjennomsiktighet kan gjøre det utfordrende for forskere å fullt ut forstå og kritisere output fra Chat GPT.

Totalt sett kan Chat GPT være et nyttig verktøy i akademia, men det er viktig å vurdere potensielle ulemper og sørge for at det brukes etisk og transparent. Chat GPT kan være en nyttig assistent i akademia, men det er viktig å holde et våkent øye på det – til syvende og sist vil vi ikke at det skal bli for smart for sitt eget beste!

Kjære alle

Det er søkelys på økonomien ved UiB for tiden og det er merkbart at det er strammet inn på tildelingene til fakultetet og til instituttene.

Portrett av Jorunn

Jorunn Skei, administrasjonssjef. Foto/ill.: Jørgen Barth, UiB

Som en konsekvens har K1 i 2022 jobbet mye for å øke inntektene og redusere kostnadene. Det har gitt et forbedret resultat for 2022, som inklusive overføringer, er hele 2,3 mill bedre enn budsjettet. Takk til alle som på ulike vis har bidratt til dette gode resultatet!

Vi har fortsatt et stramt budsjett og det blir stilt høye krav for budsjettåret 2023. Økte energikostnader og generelt høy inflasjon påvirker også instituttøkonomien. Vi er helt avhengig av at alle fortsatt jobber videre med å øke inntektene. Med så mange dyktige, engasjerte og hardt arbeidene kollegaer skal dette gå fint.

I 2022 hadde K1 totalt 58,8 mill i ekstern finansiering. Det er bra, og viktig med tanke på den sviktende/reduserte bevilgningsøkonomien. Eksternfinansierte prosjekter blir svært viktig fremover også og vi skal bidra med god administrativ støtte.

Portrett av Beate

Beate Marholm Hansen,
økonomikoordinator. Foto/ill.: Matthias Bernes Wergeland

Denne uken var det frist for NFR-søknader og stor takk til alle som har søkt. Takk også til dere som holder på med søknader for fremtidige eksternfinansierte prosjekter. Vi krysser fingrene for tilslag!

Vi skal derimot ikke la stram økonomi prege hele arbeidshverdagen vår. Det gir naturligvis noen

begrensninger, men vi får til veldig mye bra med de midlene vi faktisk har.

Riktig god helg!

Beste hilsen

Beate, økonomikoordinator

Jorunn, adm.sjef

Invitasjon til Bærekraftskonferansen i Bergen – Invitation to SDG Conference Bergen

Den årlige nasjonale bærekraftskonferansen SDG Conference Bergen — står for døren 8.-10. februar. Den er digital, gratis og åpen for alle!

Som vanlig sparkes konferansen i gang med Day Zero med et rikt utvalg seminarer og workshops, organisert av forskere, studenter og organisasjoner med forskjellige tilnærminger til bærekraft.  

 

Mange av arrangementene på Day Zero kan være relevante for studentene. Med over 30 arrangementer er det mye å velge mellom, og temaene spenner vidt. Ta en titt på arrangementslisten

Day Zero inviterer til et fysisk arrangement på Kvarteret kl. 19:00. Rektorene ved NMBU, NTNU, UiO og UiT kommer til Bergen for en god roast om bærekraft ved sine universitet, servert av Norsk studentorganisasjon i samarbeid med Studentparlamentet ved UiB.  

I fjor samlet konferansen over 1800 deltagere fra hele verden. Jeg håper du vil bruke anledningen til å få innsikt i noe av det som rører seg i forsker- og studentmiljøene, og at du får stort utbytte av bærekraftkonferansen vår. 

Med vennlig hilsen, 

Rektor Margareth Hagen


We are approaching the annual national SDG Conference Bergen, hosted by UiB on 8-10 February. The conference is digital, free and open to everyone!

The conference kicks off with Day Zero, a day full of seminars and workshops organised by researchers, students and organisations with different approaches to sustainability.

Many of the events on Day Zero may be relevant to your students. With over 30 events, there is plenty to choose from, and the themes range widely. Take a look at the programme

Day Zero invites to a physical event at Kvarteret at 7pm! The rectors of NMBU, NTNU, UiB, UiO and UiT all come to Bergen for a proper roast on sustainability at their respective universities. The roast will be served by the National Union of Students in Norway, in co-operation with the student parliament at UiB.

Last year, the conference brought together over 1,800 participants from all over the world. I really hope you will use this opportunity to learn more about what is stirring in the research and student communities, and that you will benefit from the conference.

With best regards, Rector Margareth Hagen

Frokostseminar

20. februar arrangerer Vernetjenesten ved UiB semesterets første frokostseminar.

Det foregår stadig viktige prosesser og endringer som påvirker UiB som organisasjon og arbeidsplass. Universitetsstyret vedtok på styremøte, 2.februar,  UiBs nye strategi. Strategien inneholder et eget kapitel om universitetssamfunnet og organisasjonen og herunder arbeidsmiljø. Denne våren arbeides det også med å lage ny handlingsplan for Helse Miljø og Sikkerhet for UiB, og det er også en prosess i gang der vi etter hvert vil få nye systemer for saksbehandling og arkiv.

Vi ønsker i dette seminaret å belyse:
  • betydningen av en god organisasjonskultur og medvirkning fra ansatte
  • betydningen av innflytelse på egen arbeidshverdag for å bygge gode arbeidsmiljø
Som bidragsytere til webinaret har vi invitert:
  • Førsteamanuensis Marit Christensen ved Institutt for psykologi ved NTNU
  • Assisterende universitetsdirektør, UiB Tore Tungodden
  • Seksjonssjef, seksjon for arbeidsmiljø og organisasjonsutvikling , HR-avdelingen UiB
    Ingve Bergheim.

Seminaret arrangeres digitalt mandag 20.februar kl. 0830-1000 på Zoom, og du melder deg på her.

Påmelding innen arbeidsdagens slutt fredag den 17.februar.

Illustrasjon av et lunsjseminar

Illustrasjon: ØBB /Dall-E