Category: Nyhet
Frokostseminar 21. november – Det gode arbeidsmiljø
Vernetjenesten inviterer til høstens siste frokostseminar i serien Arbeidsliv i endring – hva med arbeidsmiljøet. Seminaret arrangeres digitalt 21.november kl. 0830-1000 på Zoom.
Du kan melde deg på vi skjemaker:
Frokostseminar – Det gode arbeidsmiljø tirsdag 21.november 2023 (uib.no)
På dette frokostseminaret vil vi fokusere på arbeidet i sektoren som gjøres innenfor sikkerhet og beredskap. vi har fått med oss sikresiden.no som er norske universiteter, høgskoler og forskningsvirksomheters samarbeid på kriseinformasjon og sikkerhetsopplæring. De kommer til frokostmøtet for å fortelle oss om hvilke ressurser dere kan finne på siden, samt gå mer i detalj på nye ressurser om hvordan håndtere utfordrende situasjoner.
Vi har også invitert med oss Beredskapsrådet for kunnskapssektoren som har et mål om å styrke arbeidet med sikkerhet og beredskap i sektoren, og bidra til erfaringsdeling. Og som vi alle vet er hverdagen vår i dag i stor grad knyttet til digitale arbeidsflater og det er derfor viktig å ha kunnskap om hvordan vi kan sikre våre arbeidsdokumenter som våre rapporter og forskningsartikler mot digitale angrep.
På frokostseminaret har vi invitert:
Marie Røyksund, Førsteamanuensis i samfunnssikkerhet og risikostyring ved UiS og sekretariatsleder for Beredskapsrådet i kunnskapssektoren.
Christine Holm Berntzen, sikresiden.no /seniorrådgiver Divisjon for organisasjon og infrastruktur ved OsloMet
Laila Langesæter, senioringeniør og Jimmy Tvedt Thomsen, seniorrådgiver ved IT- avdelingen ved Universitetet i Bergen
Møteledere:
June-Vibecke K. Indrevik, universitets hovedverneombud (UHVO) UiB og
Michael P. Riisøen, vara UHVO UiB.
Informasjon med lenke og program vil bli utsendt til alle påmeldte før seminaret.
Velkommen!
Illustrasjon: ØBB /Dall-E
Nominering av kandidater til Helse Vests utdanningspris, 2023
Nå er det mulig å nominere kandidater til utdannelsesprisen i Helse vest for 2023.
Fristen for å nominere kandidater, er påsett 15. oktober 2023.
Utdanningsprisen blir delt ut under årets Utdanningskonferanse i Helse Vest.
I fjor var det K2s undervisningsgruppe i geriatri som stakk av med prisen. K1 kan jo ikke være noe dårligere, så her er det bare å nominere.
Formålet med prisen er å løfte frem den svært viktige rolleb utdannelse spiller for helseforetakene, og gi oppmerksomhet til et tiltak som på særlig godt vis framhever dette.
Tiltaket som blir premiert må i samhandling heve og fremme det faglige nivået på utdannelse av helsepersonell i regionen.
Utdrag fra statuttene
Prisen kan bli gitt til grupper, team og klinikker som ved ulike initiativ/tiltak har gjennomført en betydningsfull innsats for utdannelse i virksomhetene i foretakgruppen i Helse vest.
Prisen er åpen for utdannelsestiltak rettet mot alle grupper, som studenter i
grunnutdanning, spesialistutdannelse, praksistiltak, opplæring og videreutvikling av medarbeidere, i tillegg til etter- og videreutdanninger.
Les mer om statuttene her: utdanningspris—statuttar.pdf (helse-vest.no)
Illustrasjon: ØBB / Dall-E
Ny søknadsportal for ekstern finansiering

En fornøyd gjeng med forskningsrådgivere. Fra venstre til høyre: Maija Slaidina, Michaël Marie, Margarethe Bittins, Andreas Westermoen, Ramune Midttveit, Susanna Pakkasmaa. Foto/ill.: Ingrid Hagerup
Forskningsrådgiverne ved Det medisinske fakultet har nylig lansert en ny portal for alle forskere som ønsker å søke om ekstern finansiering.
Portalen er en nettside som fungerer som en felles inngangsport for forskere ved alle institutt som ønsker å søke ulike typer ekstern finansiering: «Application Support for External Funding»
– Det nye portalen, eller nettsiden, er et svar på et ønske om mere strømlinjeformede rutiner for søknader om ekstern finansiering ved instituttene, forklarer fagleder for forskningsrådgiverne ved fakultetet, seniorrådgiver Ramune Midttveit.
Utnytter kompetansen bedre
Midttveit tror at med den nye rutinen, så vil de kunne utnytte kompetansen hos de ulike rådgiverne bedre.
– Tidligere har vi vært organisert slik at hver enkelt forskningsrådgiver har vært bundet opp til enkelinstitutt, noe som har gjort det vanskeligere å utnytte styrkene til de enkelte der det trengs.
– På denne måten sikrer vi at forskere enkelt får tilgang til rådgivere uansett institutt, sier hun.
Bedre kontinuitet
Den tidligere organiseringen har også skapt kontinuitetsproblemer når folk slutter, eller av ulike årsaker har permisjoner.
– Med den nye organiseringen er alle forskningsrådgiverne involvert i hele prosessen og på tvers slik at vi enklere kan ta over hverandres oppgaver, forklarer seniorrådgiveren.
– Samtidig sikrer vi at den enkelte rådgiver får utnyttet sin kompetanse best uansett institutt, avslutter Midttveit.
Les mer på UiBs nettsider: «Application Support for External Funding»
Av INGRID OVIDIE LYDERSEN HAGERUP
BIFF + UiB = sant

Foto/ill.: KUH / DALL-E
Vi samarbeider med Bergen internasjonale filmfestival (BIFF) 17. – 26. oktober.
I år blir det konkurransen Gulluglen, debattmøter og eigne, gratis filmframsyningar på campus.
Mange tilsette og studentar er involverte i festivalen, og desse får også gunstige billettprisar.
Se hele programmet her:
https://www.uib.no/ka/165211/uib-og-biff-bergen-internasjonale-filmfestival
Trekker spesielt fram:
17.– 26. oktober: Armauer Hansen Internasjonale Filmfestival
17. oktober: Gratis filmvisning på auditoriet i AHH, kl. 16-18: «Periodical»
Les mer om visningen her:
Astrid Bjørke Jenssen mottok prisen for beste posterpresentasjon ved EBA
Astrid Bjørke Jenssen, ph.d.-student ved Forskingsgruppe for brannskadebehandling og rekonstruktiv kirurgi, K1, mottok prisen for beste posterpresentasjon under den 20. kongressen for European Burns Association (EBA), i Nantes, Frankrike, fra 6.-9. september i år.

Foto: Ragnvald Brekke
Posteren «Fibrin Spray Delivery of Mesenchymal Stem Stells: An in Vitro Study to Assess Feasibility in Burn Wound Treatment» omhandler forskning som undersøker om man kan levere stamceller til brannskadesår ved hjelp av en fibrinspray. Dette arbeidet er en del av prosjektet «Stamcellebehandling for brannskader», som ledes av Stian K. Almeland.
Prosjektet gjennomføres i samarbeid med Mohn Senter for Regenerativ Medisin (MRCRM) og Center for Translational Oral Research (TOR), ved Institutt for klinisk odontologi (IKO), UiB. Forfatterne av posteren er Astrid Bjørke Jenssen, Samih Mohamed-Ahmed, Esko Kankuri, Kamal Mustafa og Stian Kreken Almeland.
Vi gratulerer så mye med prisen!

Poster: Astrid Bjørke Jenssen
Stian Kreken Almeland valgt til president i European Burns Association
K1 sin egen Stian Kreken Almeland er valgt til president i European Burns Association (EBA), den europeiske organisasjonen for brannskadebehandling. Han vil ha denne posisjonen de neste to årene. EBA samler fagfolk fra heile Europa som er involvert i behandling av brannskader, og har medlemmer fra mer enn 30 land. Dette er en stor annerkjennelse av Almelands mangeårige arbeid og virke.
K1 gratulerer så mye!
Du kan lese mer om utnevnelsen Almeland på Helse Bergen sine nettsider: Stian Kreken Almeland vald til president i European Burns Association – Helse Bergen (helse-bergen.no)
Foto: Stian Kreken Almeland
Første forskningsdag er vel gjennomført
Det medisinske fakultets første forskningsdag på ble arrangert tirsdag 26. september, på Eitri. Arrangementet var etter alle rapporter en stor suksess.
Ønsket er å skape mer interaksjon på tvers av instituttene, forklarer dekan for forskning, Marit Bakke.
Håpet at dette bare er startskuddet, og at forskningsdagen nå vil bli et årlig arrangement bidrar til mer forskningssamarbeid på tvers av instituttene.
Gikk du glipp av forskningsdagen, les mer på fakultetets nettsider: Ønsker mer forskningssamarbeid på tvers | Det medisinske fakultet | UiB
Nye nettsider og søknadsskjema ved utenlandsopphold / New websites and application form for stays abroad
Illustrasjon: ØBB / Dall-e
Denne uken var det verdenspremiere på UiBs nye nettsider for finansiering av utenlandsopphold for stipendiater og postdoktorer. Dette inkluderte et nytt søknadskjema om støtte:
Støtte til utenlandsopphold for stipendiater og postdoktorer | Det medisinske fakultet | UiB
De viktigste endringene:
- Man kan søke hele året, og søknader blir behandlet fortløpende!
- Fakultetet må ha søknadene senest 3 måneder før utenlandsoppholdet starter
- Søker må også legge ved en anbefaling/uttalelse fra sin veileder/mentor, som må vurdere ut fra de kriterier som gjelder (står listet opp på nettsiden),
- og kanskje best av alt: søknadene sendes i Skjemaker, hvor man også kan laste opp vedlegg
HR-seksjonen håper dette gjør prosessen enklere, og at det går raskere for den enkelte å få svar på sin søknad.
Lenke til søknadsskjema: Søknadsskjema – støtte til utenlandsopphold (uib.no)
English version below.
Demensforskningsprisen 2024: Invitasjon til å nominere kandidater
Nasjonalforeningen for folkehelsen ønsker å stimulere til forskning innen demensfeltet. Vi utlyser derfor vår Demensforskningspris som vil bli utdelt under en høytidelig seremoni i april 2024.
Det oppfordres herved til å sende inn forslag på aktuelle kandidater. Vennligst fyll ut vedlagte nominasjonsskjema og send til dist@nasjonalforeningen.no
Frist søndag 15. oktober 2023.
Fototjenestene ved fakultetet avvikles til nyttår
Illustrasjon: ØBB/Dall-E
Det Medisinske fakultetet sin fotoseksjon legges ned 31.12.2023.
Det betyr at fakultetet ikke lenger vil tilby fototjenester.
For K1 vil det kanskje medføre størst endringer knyttet til portrettfotografering av stipendiater. De må fra nyttår ordne med eventuell fotografering selv og de må selv ta kostnaden. Driftsmidler kan ikke benyttet til dette.
Om du trenger å få tatt et nytt portrett, til bla UiB sine personsider, så bør du snarlig tar kontakt med Jørgen Barth og avtaler tidspunkt for fotografering. https://www.uib.no/personer/J%C3%B8rgen.Bart
EDB og data: Ny ordning for lokal administratortilgang / New scheme for administrator access to PCs
Illustrasjon: colourbox.com / uib.no
Denne høsten jobber it-avdelingen med IT-sikkerhet for hele universitetet, for å beskytte både UiB PC-er og data. Dette betyr at de innfører nye rutiner for lokal administratortilgang fra og med 28. september i år. Dette gjelder foreløpig Windows, ikke Linux eller Mac.
Dessverre har vi over tid sett at universitet og høyskoler kan være attraktive mål for hackerangrep. Brukerkontoer med administratortilgang er utsatte og utgjør en stor sikkerhetsrisiko for Universitetet i Bergen. It-avdelingen skal likevel sørge for at vi har løsninger slik at ansatte og studenter får installert de programmene de trenger i sitt arbeid.
Den nye ordningen vi innfører fra 28. september betyr at:
- Alle ansatte og studenter som trenger lokal administratortilgang på sin PC må søke om det i UiBtilgang. (Trenger du rettigheter for flere maskiner så må du søke for hver maskin. Ta kontakt med ITA hvis det er snakk om mange.)
- Hvis søknaden godkjennes av din leder, får du tilgang i ett år før du må søke igjen.
- Gjennom programmet Make Me Admin logger du deg på enkelt og sikkert og får tilgang i 60 minutter av gangen.
- Søknader behandles fortløpende. Ikke vent med å søke dersom du vet at du kommer til å trenge tilgang.
- Samtidig med at du søker, gir du oss informasjon om hvilke programmer du trenger å installere, eventuelt hvilke andre oppgaver som krever administratortilgang. Dette gir oss et godt grunnlag for å lage programpakker og på andre måter legge til rette for en enklere bruk av UiB PC-er i framtiden.
Du finner mer informasjon om ordningen, søknadsskjema og veiledninger her (krever innlogging): https://hjelp.uib.no/tas/public/ssp/content/detail/service?unid=29b0c7092eba447ba316f88c5b9f0c28&from=3c6eadc7-4024-4189-9f8a-f7d6b279e644
Ta kontakt med IT-avdelingen via hjelp.uib.no hvis du har spørsmål.
Englis version below
Status for prosjekt Bedre arbeidshverdag
Prosjektet Bedre arbeidshverdag publiserte i sommer et nyhetsbrev som gir en kort status på ferdigstilte leveranser og veien videre for prosjektet.
Nyhetsbrevet finnes i digital versjon som kan leses på prosjektets informasjonsside her:
https://www.uib.no/foransatte/156973/prosjekt-bedre-arbeidshverdag
Survey about future in health
Helseindustrien er valgt som en av tre fremtidige eksportnæringer for å gjøre Norge mindre avhengig av inntekter fra olje & gass.
Kan Bergen utvikle en sterk helseindustri? Kan innovasjon fra Bergen styrke både lokal økonomi og Norges helsetjenester, samtidig som vi bidrar til bedre global helse?
I samarbeid med Bergens Næringsråd, EY, og andre partnere arbeider Eitri for å styrke helseinnovasjonsmiljøet i regionen. For å nå dette målet, trenger vi innsikten din – ikke som en representant for en organisasjon, men som en enkeltperson og medborger med verdifulle meninger.
Gi oss din mening ved å klikke her.
Det er anonymt og tar bare noen minutter. Vi håper på å høre fra deg innen 31. August.
Hjelp oss å nå ut enda bredere – del denne eposten med dine kolleger, venner og ditt nettverk. Sammen kan vi gjøre en stor forskjell for byen vår.
English version below. Les mer…
Innføring av rettighetsordning ved UiB
Universitetet i Bergen har et mål om at vitenskapelige publikasjoner gjøres åpent tilgjengelige enten i publiseringskanaler.
For å ivareta forskernes rett til selv å velge hvilke tidsskrift de vil publisere i, samtidig som deres publikasjoner kan gjøres åpent tilgjengelige i tråd med institusjonens målsetning og krav fra de som styrer pengesekken, har UiB innført en rettighetsordning.
Hovedpunktene er som følger:
- UiB har en ikke-eksklusiv rett til å gjøre alle vitenskapelige artikler forfattet av studenter og ansatte tilknyttet institusjonen tilgjengelige med en Creative Commons-lisens.
- Ansatte og studenter kan unnta enkeltartikler fra denne ordningen ved å be om fritak. Forespørsel om fritak trenger ikke begrunnes.
- UiB gjør de vitenskapelige artiklene åpent tilgjengelige i institusjonens åpne vitenarkiv. For artikler som er publisert åpent med en Creative Commons-lisens, vil den publiserte versjonen gjøres tilgjengelig med lisensen den er publisert under. For artikler som ikke er publisert åpent, vil forfatters aksepterte manuskript som standard gjøres tilgjengelig med en Creative Commons Navngivelse – CC BY-lisens.
- Ansatte og studenter som permanent ønsker å reservere seg mot bruk av en CC BY-lisens, kan velge hvilke vilkår eller lisens som skal gjelde som standard ved tilgjengeliggjøring av artikler.
- Rektor er juridisk ansvarlig for tolking av rettighetsordningen og for å løse tvister om dens tolkning og anvendelse.
- Rettighetsordningen gjelder for vitenskapelige artikler innsendt fra og med 1. desember 2022. Artikler innsendt før 1. desember 2022 er ikke omfattet av rettighetsordningen.
På universitetsbibliotekets nettsider kan man finne svar på ofte stilte spørsmål og lenken til fritaksskjemaet: Rettighetsordning for åpen tilgjengeliggjøring | Universitetsbiblioteket | UiB
Den enkelte forskeren kan ta kontakt på bora@uib.no dersom man ønsker mer informasjon eller har spørsmål om ordningen. Universitetsbiblioteket deltar gjerne på møter på enhetene for å informere om ordningen. Les mer…
Flott avslutningsseremoni for ernæringsstudentene
Fredag 16. juni var det avslutningsseremonier for våre flotte bachelor- og masterstudenter i ernæring i Aud. 2 i BB-bygget. 27 bachelorstudenter i ernæring, 1 masterstudent i human ernæring og 14 masterstudenter i klinisk ernæring har i vår fullført sine grader hos oss. Dette ble markert med taler fra fagmiljøet, hilsen fra visedekan Marit Øilo, musikkinnslag fra Plica Vocalis, kaker og lunsj i BB-kantinen. Vi er nesten helt sikker på kaker og lunsj var i tråd med de nye nordiske kostrådene som ble publisert denne uken.
Vi gratulerer så mye og ønsker lykke til videre!
Foto: Marte Bjerke Roska
Digi-emner for ansatte
Universitetet i Bergen er først ut i Norge, og er unik i europeisk sammenheng, med emnepakken DIGI (Digital forståelse, kunnskap og kompetanse) som ble lansert høsten 2022. Pakken inneholder åtte 2,5 studiepoenggivende emner i digital forståelse, kunnskap og kompetanse og er tilgjengelig for alle studenter, uavhengig av hvilket fag man studerer.
Fra høsten 2023 kan også alle ansatte ta emnene i DIGI-emnepakken. Opptak krever generell studiekompetanse (GSK). Ansatte må ikke betale semesteravgift til Sammen.
Ansatte søker plass via Søknadsweb i perioden 1. og 18. juni. Merk at det er først til mølla og kan bli fulltegnet.
Les mer om de ulike emnene og tilbudet for ansatte.
Åpent debattmøte om NOU 5/23: Kvinnehelse og kjønnsforskjeller i helse
Kvinnehelserapporten pekte på viktige tiltak som må gjennomføres for å sikre at moderne kunnskap om kjønnsforskjeller i helse og sykdom kommer pasientene til gode. Rapporten er nå på høringsrunde. I den anledning inviterer Senter for forskning på hjertesykdom hos kvinner ved Universitetet i Bergen (UiB) til debatt om hvordan Haukeland Universitetssykehus og Det medisinske fakultet ved UiB vil følge opp sentrale mangler som er påpekt om at kunnskapen ikke når fram til helsearbeidere og helseprofesjonsstudenter.
Tid: Torsdag 15.06.23 kl. 13-15
Sted: Auditoriet, Bikuben, Haukeland Universitetssykehus
Program
Møteleder: Eva Gerdts og Marit Sandberg
Professor Christine Meyer, NHH, og Leder av Kvinnehelseutvalget: Kunnskapsbroen – en viktig del av Den store forskjellen
Viseadministrerende direktør Randi-Luise Møgster, Helse-Bergen, Haukeland Universitetssykehus: Hvordan arbeider sykehuset med å etablere systemer for å ivareta et kjønnsperspektiv i beslutningsgrunnlaget på helse- og omsorgsfeltet. (Tiltak 14)
Dekan Per Bakke, Det medisinske fakultet, UiB: Hvordan sikre at oppdatert kunnskap om kjønnsforskjeller i helse og kjønns betydning for helse innlemmes i nasjonale retningslinjer for helse- og sosialfagutdanningene. Hvorfor ikke lede an lokalt? (Tiltak 17)
I panelet: Professor Tone M. Norekvål, viseinstituttstyrer Else Cathrine Lütcherath Rustad, HVL, Rita Tveiten fra Nasjonalforeningen, André Høberg fra Norsk Medisinstudentforening, brukerutvalget ved HUS, m. fl.
Kvinnehelserpporten, «Den store forskjellen» kan du lese på nettsidene til regjeringen.no.
Krav til opplæring for alle som bruker diisocyanater
Fra 24. august 2023 må alle som bruker diisocyanater og diisocyanat-holdige blandinger ha fullført opplæring i sikker bruk med godkjente resultater. Opplæringen må kunne dokumenteres.
Diisocyanater kan være en komponent i diverse materialer som maling, lim, lakk, byggskum, etc, og fra 24. august i år er alle som skal benytte denne type materialer pålagt fra EU å gjennomføre et godkjent kurs.
Basert på befaringer og på samtaler med ulike miljø på er det klart at denne type produkter er benyttet i svært liten grad på UiB, og Bedriftshelsetjenesten sin anbefaling er at den type produkter ikke skal benyttes ved UiB. Dersom noen allikevel må bruke produkter med diisocyanater må dere ta kontakt med BHT så snart som mulig. Benytt epost bht@uib.no.
Lenke til mer informasjon: Diisocyanater – kartlegging 2023
Informasjon om omlegging av personlig lagringsområde for ansatte

Illustrasjon: Microsoft Corporation
I løpet av våren 2023 vil det personlige Windows lagringsområdet for alle brukere bli flyttet til OneDrive. OneDrive er en mer fleksibel lagringstjeneste med helt andre muligheter for bl.a. tilgang og deling/samhandling. Løsningen er allerede godt etablert ved UiB. Samkjøring til OneDrive vil gi en bedre opplevelse for brukerne og dessuten gi en stor kostnadsbesparelse for UiB.
Omleggingen angår alle ansatte som bruker dagens O: området til lagring av filer. Dette gjelder ikke andre lagringsområder som er i bruk. Studenter benytter seg allerede av OneDrive som personlig fillager. Arbeidet vil foregå i perioden medio mars til slutten av mai 2023.
IT-avdelingen vil stå for gjennomføring og kontakt med de berørte brukerne. Vi kommer til å ta oss av selve filkopieringen i bakgrunnen, mens brukerne kan fortsette å jobbe som vanlig.
Alle berørte brukere vil under omleggingen få flere e-poster fra IT-avdelingen:
- Første e-post sendes medio mars for å orientere alle brukere om flyttingen og gi informasjon om omleggingen
- Andre e-post sendes om morgenen samme dag som hjemmeområdet blirflyttet for brukeren med informasjon om tidspunkt
- Neste e-post vil varsle når flyttingen effektueres.
- Siste e-post informerer brukeren om at kopiering av filene er avsluttet. Denne sendes vanligvis dagen etter. Om aktuelt legges det ved en rapport over filer som ikke ble kopiert.
Mer informasjon om omleggingen finnes på norsk: Knowledge Base (uib.no) og engelsk: Knowledge Base (uib.no)
Utvidet informasjon om Onedrive finnes i UiB hjelp.
Fakultetets dag 2023

Foto/ill.: Ingvild Festervoll Melien
Velkommen til denne dagen fullstappet med spennende innhold!
Tid: 19.04.2023 - 09.00–12.00 Sted: Auditoriet, Armauer Hansens Hus
Program:
08.45: Kaffe, frukt, taffel og mingling
09.00: Velkommen ved dekan Per Bakke
09.10: Utdeling av Det medisinske fakultets utdanningspriser
Årets priser for fremragende tiltak innen utdanning
09.40: Utdeling av Det medisinske fakultet forskningspriser
10.25: Kaffepause
10.40: Falch juniorpris
10.55: Panelsamtale om ChatGPT i utdanning – bekymringer og muligheter. Moderator: Seniorrådgiver Marion Solheim, professor emeritus Arvid Lundervold innleder.
11.40: Avslutning og et blikk på året som kommer ved dekan Per Bakke
11.50: Lunsj
Fraråder TikTok og Telegram
UiB følger anbefalingene fra Nasjonal sikkerhetsmyndighet (NSM) når det gjelder bruk av TikTok og Telegram, og fraråder at disse applikasjonene installeres på mobiltelefoner, nettbrett eller datamaskiner betalt av arbeidsgiver.
Nasjonal sikkerhetsmyndighet (NSM) sier i vurderingen at risikoen er høy når TikTok eller Telegram er installert på tjenesteenheter. Appene anbefales fjernet fra tjenesteenheter, mobiltelefoner og andre enheter som har tilgang til intern digital infrastruktur eller behandling av informasjon som er unntatt offentligheten. Dersom det er tjenstlig behov for TikTok eller Telegram, anbefales det at applikasjonen installeres og benyttes på en separat enhet forbeholdt denne typen formål og som ikke er tilknyttet virksomhetens interne systemer.
Helt konkret omhandler dette TikTok og Telegram, men generelt vil IT-avdelingen oppfordre alle studenter og ansatte om å være beviste sine personverninnstillinger i all bruk av sosiale medier, og legge seg på en forsiktig linje med hva man tillater at appene å få tilgang til.
Kunngjøring av Holbergprisen og Nils Klim-prisen 2023

Foto/ill.: Holbergprisen, UiB
Tirsdag den 14. mars kl. 09:00 kunngjøres det hvem som tildeles Holbergprisen og Nils Klim-prisen 2023. Vel møtt til markering i Universitetsaulaen i Bergen.
Under kunngjøringsarrangementet vil rektor ved Universitetet i Bergen, Margareth Hagen, ønske velkommen, før Holbergprisens styreleder, Kjersti Fløttum, kunngjør årets prisvinnere. Under markeringen vil vi også få høre fagkomitéenes begrunnelser. Til slutt vil fageksperter for de respektive prisene presentere prisvinnerne og deres forskning.
Det blir musikkinnslag og en lett servering.
Registrer deg på arrangementets egen side her: https://holbergprize.org/nb/kunngj-ring-av-holbergprisen-og-nils-klim-prisen-2023
On Tuesday, 14 March, the 2023 Holberg Prize and Nils Klim Prize will be announced at the University Aula in Bergen.
At the event, the Rector of the University of Bergen, Margareth Hagen, will present welcoming remarks. The Chair of the Holberg Prize Board, Kjersti Fløttum, will the announce the recipients of the Holberg Prize and the Nils Klim Prize. We will also hear the citations of the Academic Committees, as well as expert presentations of the Laureates and their scholarly work.
There will be a musical performance, and a light breakfast will be served.
For registration, see the event page here: https://holbergprize.org/en/announcement-2023-holberg-prize-and-nils-klim-prize
Kunstig intelligens og utdanning ved Det medisinske fakultet
Dere har trolig fått med dere oppstyret rundt kunstig intelligente roboter (chatbot), som for eksempel ChatGPT og Elicit, som kan generere gode faglige tekster ut fra enkle spesifikasjoner og gi gode svar på eksamensoppgaver og lignende. Dette er i og for seg ikke veldig nytt, men det som er nytt nå er at det er allment tilgjengelig, gratis, lett å bruke og tilnærmet umulig å oppdage ved plagiatsjekk eller lignende ettersom de nå kan skrive tekster som ser ut som de er skrevet av menensker. Hva betyr dette for oss som undervisere ved Det medisinske fakultet?

ILL: ØBB/ Dall-e
Kort fortalt er en slik chatbot en avansert måte å trekke ut kunnskap fra en etablert database. Du kan stille et spørsmål og roboten vil finne det mest sannsynlige svaret ut ifra den informasjonen den har tilgjengelig. Det er riktignok ikke alltid det riktige svaret. En kjapp test på et lite utvalg oppgaver fra nasjonal delprøve i medisin, viste at ChatGPT fant rett svar i ca 80% av oppgavene. ChatGPT kom også med overbevisende forklaringer på hvorfor svarene var riktige. Dette gjaldt for øvrig også for det svaret som faktisk var feil, slik at det er lett å bli lurt. Du kan også be om et essay om et gitt tema, eller et refleksjonsnotat. Kvaliteten avhenger av hvor mye og hva du gir i input.
Å forby bruk av denne typen verktøy har ingen hensikt ettersom vi foreløpig ikke har mulighet for å etterprøve eller kontrollere det. Men vi kan heller ikke overse at dette er tilgjengelig og at studentene vil bruke det. Vi må lære oss å benytte de fordelene som ligger i den nye teknologien og gjerne benytte det som et verktøy i undervisningen. Videre må vi være åpne for at studentene kan bruke dette for å øke egen læring og utvikling, samt lære dem hvordan de skal stille seg kritisk til svarene som genereres. Vi må også ha klare retningslinjer for hvorvidt det å benytte dette hjelpemiddelet er å regne som fusk eller ikke. Her kommer akademisk redelighet inn. Det er ikke galt å bruke verktøyet for å skaffe seg informasjon innen et tema, men det er ikke redelig å kopiere direkte fra en slik datagenerert tekst, på samme måte som det ikke er redelig å kopiere fra andres tekster uten å oppgi kilden eller å få andre til å skrive en oppgave for seg. Enn så lenge kan ikke ChatGPT skrive en tekst med kildehenvisninger, men det er trolig bare et spørsmål om tid før dette er tilgjengelig også.
ChatGTP og tilsvarende verktøy vil på sikt trolig medføre at vi må justere hvordan vi gjennomfører vurdering og eksaminering av studentene våre, men dette kommer vi til å diskutere nøye i studieledelsen i tiden fremover.
– Marit Øylo, visedekan for utdanning
Fra rektoratet

Retor Hagen. Foto/ill.: Eivind Senneset, UiB
Denne måneden forteller rektor Margareth Hagen oss hvorfor Vestlandet trenger flere studieplasser i medisin. Du kan lese mer om dette på rektorbloggen.
Invitasjon til Bærekraftskonferansen i Bergen – Invitation to SDG Conference Bergen
Den årlige nasjonale bærekraftskonferansen — SDG Conference Bergen — står for døren 8.-10. februar. Den er digital, gratis og åpen for alle!
Som vanlig sparkes konferansen i gang med Day Zero med et rikt utvalg seminarer og workshops, organisert av forskere, studenter og organisasjoner med forskjellige tilnærminger til bærekraft.
Mange av arrangementene på Day Zero kan være relevante for studentene. Med over 30 arrangementer er det mye å velge mellom, og temaene spenner vidt. Ta en titt på arrangementslisten
Day Zero inviterer til et fysisk arrangement på Kvarteret kl. 19:00. Rektorene ved NMBU, NTNU, UiO og UiT kommer til Bergen for en god roast om bærekraft ved sine universitet, servert av Norsk studentorganisasjon i samarbeid med Studentparlamentet ved UiB.
I fjor samlet konferansen over 1800 deltagere fra hele verden. Jeg håper du vil bruke anledningen til å få innsikt i noe av det som rører seg i forsker- og studentmiljøene, og at du får stort utbytte av bærekraftkonferansen vår.
Med vennlig hilsen,
Rektor Margareth Hagen
We are approaching the annual national SDG Conference Bergen, hosted by UiB on 8-10 February. The conference is digital, free and open to everyone!
The conference kicks off with Day Zero, a day full of seminars and workshops organised by researchers, students and organisations with different approaches to sustainability.
Many of the events on Day Zero may be relevant to your students. With over 30 events, there is plenty to choose from, and the themes range widely. Take a look at the programme
Day Zero invites to a physical event at Kvarteret at 7pm! The rectors of NMBU, NTNU, UiB, UiO and UiT all come to Bergen for a proper roast on sustainability at their respective universities. The roast will be served by the National Union of Students in Norway, in co-operation with the student parliament at UiB.
Last year, the conference brought together over 1,800 participants from all over the world. I really hope you will use this opportunity to learn more about what is stirring in the research and student communities, and that you will benefit from the conference.
With best regards, Rector Margareth Hagen